Tag: Surat Bahasa Inggris

(Terjemahan)

Assalamu’alaikum Wr. Wb.

Ayah…
Taukah engkau, ini adalah surat cinta pertamaku.
Surat cinta yang khusus aku persembahkan untukmu.
Sebagai tanda cinta dan sayangku padamu.

Ayah…
Engkau satu-satunya lelaki yang menyayangi dan mencintaiku tanpa syarat.
Yang setia menjaga dan membimbingku tanpa mengenal kata lelah.
Yang selalu ada saat senang dan sedihku tanpa mengenal kata bosan.

Ayah…
Masih teringat jelas dalam rekaman ingatanku saat-saat indah dulu.
Semuanya tampak nyata dalam bingkai rindu.
Senyumanmu, pelukanmu, ciumanmu…semua terasa baru saja berlalu.

Ayah…
Kita selalu punya rahasia kecil berdua.
Rahasia antara ayah dan putri kecilnya.
Rahasia yang tidak diketahui siapapun termasuk sang bunda.

Ayah…
Ingatkah engkau, saat kita menghabiskan waktu bersama.
Merangkai asa dan harapan lewat goresan-goresan penuh warna.
Atau tenggelam dalam dunia imajinasi hasil rekaan orang semata.

Ayah…
Engkau ayah nomor satu untukku.
Yang selalu percaya dan mendukung untuk apapun yang aku lakukan.
Walau terkadang aku bertingkah nakal dan mengecewakan.

Ayah…
Engkaulah pahlawan dimataku.
Yang selalu ada saat aku membutuhkan bantuanmu.
Walau terkadang aku terlalu egois dan bertindak sesuka hatiku..

Ayah…
Aku rindu hangat pelukanmu.
Saat adzan shubuh berkumandang, aku malas beranjak dari kasur.
Engkau segera merengkuhku dan mengajakku tuk menunaikan kewajibanku.

Ayah…
Aku rindu simpul senyummu.
Saat matahari bersinar garang, aku berlari menyambutmu.
Berharap ada sesuatu untukku dan aku tak pernah kecewa karena itu.

Ayah…
Aku rindu merdu suaramu.
Saat senja menyapa alam, aku selalu duduk dipangkuanmu.
Sembari mendengar lantunan ayat-ayat Kalam dari bibirmu.

Ayah…
Aku rindu lembut belaianmu.
Saat malam menjelang, aku sulit memejamkan mataku.
Engkau setia menemaniku sembari bercerita sampai aku terlelap lugu.

Ayah…
Tak terasa lebih satu dasawarsa ayah pergi meninggalku.
Meninggalkanku dalam kepedihan hingga dadaku terasa sesak.
Dan membuat jantungku seolah berhenti berdetak.

Ayah…
Tapi aku yakin cinta ayah takkan berkurang untukku.
Yang memberiku kekuatan untuk tegak dan melangkah maju.
Menyongsong hari esok dengan harapan-harapan baru.

Ayah…
Aku tau, ayah akan selalu ada tuk menjagaku.
Meski tak bisa kuraba dengan tangan kasarku.
Tapi hatiku bisa merasakan hangat kasihmu.

Ayah…
Sekarang aku bukan putri kecil ayah yang dulu lagi.
Aku bukan lagi putri ayah yang ngambek jika keinginanku tidak dituruti.
Bukan lagi putri ayah yang suka melakukan hal-hal aneh dan membahayakan diri sendiri.

Ayah…
Sekarang aku sudah dewasa.
Aku selalu ingat janjiku pada ayah.
Akan selalu membahagiakan bunda bagaimanapun caranya.

Ayah…
Meski begitu, terkadang aku iri dengan sahabat-sahabatku.
Mereka masih bisa merasakan perhatian begitu besar dari ayahnya.
Dan bisa berbagi banyak hal dengan leluasa.

Ayah…
Terkadang aku juga dilanda ketakutan yang teramat sangat.
Takut mengecewakan dan membuat ayah marah.
Karena aku tau terlalu sulit menjalani semuanya tanpa bimbingan ayah.

Ayah…
Terkadang aku berharap keajaiban datang.
Ayah masih disampingku dan kita bercanda bersama.
Meski aku sadar itu hanyalah impian semata.

Ayah…
Mungkin sekarang kita tak bersama lagi seperti dulu.
Namun ayah selalu hidup abadi dalam kenanganku.
Dan takkan aku biarkan siapapun merampasnya dariku.

Ayah…
Yang tersisa kini hanyalah untaian doa.
Semoga ayah selalu mendapatkan yang terbaik di alam sana.
Dan kelak kita bisa berkumpul lagi dalam surga-Nya.

Amiiinnnnnnnn………..

Wassalamu’alaikum Wr. Wb.

Peluk dan cium
Putrimu

---

 

Dear Dad,
There are so many things I’d like to tell you face to face. I either lack the words or fail to find the time or place. But in this special letter, Dad, you’ll find, at least in part, the feelings that the passing years have left in my heart. The memories of childhood days and all that you have done to make our home a happy place and growing up such fun.

---

Check The other Explanations :

• Cerita Rakyat Sangkuriang Dalam Bahasa Inggris
• Penjelasan 16 Tenses Dalam Bahasa Inggris
• Pengertian, Rumus Dan Contoh Conditional Sentence
• Contoh Descriptive Text Tentang Teman Atau Sahabat
• Pengertian, Jenis Dan Contoh ‘Split Infinitive’ Dalam Kalimat Bahasa Inggris
• Pengertian, Jenis Dan Contoh ‘TENSES’ Dalam Bentuk Past Pada Bahasa Inggris
• Cara Dan Contoh Menanyakan Serta Menyatakan Waktu Dalam Bahasa Inggris
• Pengertian, Contoh Dan Soal ‘Topic Sentence’ Dalam Kalimat Bahasa Inggris