Tag: #kumpulan puisi pendidikan dalam bahasa inggris

Kumpulan Puisi Pendidikan Dalam Bahasa Inggris Beserta Arti

Puisi Dalam Bahasa Inggris Tentang Pendidikan

Apakah sahabat SBI merupakan salah satu orang yang suka akan puisi? puisi merupakan rangkaian dari kalimat indah yang tersusun dengan rapi dan menimbulkan suatu makna secara tersirat.  Puisi pun memiliki banyak macam atau jenis nya, salah satunya yang akan admin berikan contohnya kepada sahabat SBI saat ini yaitu mengenai pendidikan. Seperti apa? Langsung simak ya sahabat SBI 🙂

BOOK

By Erni Ristyanti

 

Book …

You are my source of science

Where I learn and read

From I dunno to know

 

Book …

You are the window science

The window toward a more successful life

Towards a more beautiful life

 

Page by page

Sheet for the sake of sheet

I’ve read with serious

Until I forget the time

 

Thanks book

Thee temaniku

From small to large

To reach my aspiration

---

BUKU
Oleh Erni Ristyanti

Buku …
Kau adalah sumber ilmu
Dimana aku belajar dan membaca
Dari aku tak tahu sampai tahu

Buku …
Kau adalah jendela ilmu
Jendela menuju kehidupan yang lebih sukses
Menuju kehidupan yang lebih indah

Halaman demi halaman
Lembar demi lembar
Kubaca dengan serius
Hingga aku lupa waktu

Terimakasih buku
Engkau temaniku
Dari kecil hingga besar
Tuk menggapai cita-citaku

---

TIME that I regret

By Robiatul Adawiyah

Time flies so fast

Not felt my encounter already passed

Very fast, very sorry, very disappointed

Recalled in memory and then

Crying remembering times past

Describes the jokes laughter & happiness with you

All the time elapsed

Why are we just paying attention to the teacher

When Teachers present no

Because of the call by the Almighty

So cruel we forget thy service

Please excuse our teachers

That has put black ink, in your life

Suppose time can be repeated

We promise to deliver the best for you

Our cries just for you

When we do not understand,

The teacher will explain it

When we make mistakes,

Teacher counselor

As we remember,

You have no

Jasamu kan lasting resides in our hearts

So big your care for us

That‘s troubling you

Just a word of THANKS & sorry for you

---

WAKTU YANG KUSESALI
Oleh Robiatul AdawiyahBegitu cepat waktu berlalu
Tak terasa perjumpaan ku sudah berlalu
Sangat cepat ,Sangat menyesal ,Sangat kecewa

Teringat dalam Memori yang lalu
Menangis mengingat masa-masa yang lalu
Melukiskan canda tawa & kebahagiaan bersamamu

Sepanjang waktu berlalu
Kenapa kami baru menaruh perhatian pada Guru
Saat Guru tetah tiada
Karena di panggil oleh Sang Maha Kuasa

Begitu kejamnya kami melupakan jasa mu
Maafkan kami guru
Yang telah menggoreskan tinta hitam,di dalam hidupmu
Andaikan waktu dapat terulang
Kami berjanji akan memberikan yang terbaik bagimu

Tangisan kami hanya untukmu
Saat kami tak mengerti,
Guru yang akan menjelaskannya
Saat kami membuat kesalahan,
Guru yang menasihatinya
Saat kami mengingatmu,
Kau telah tiada

Jasamu kan abadi bersemayam di hati kami
Begitu besar perhatianmu pada kami
Yang selama ini menyusahkanmu
Hanya kata TERIMA KASIH & MAAF untuk Mu

---

MY DEAREST MOTHER

By Alena Rulistiyani

Teacher …

You who have taught me

You who have advised me

In a State of confused

Teacher …

You are my hero

Thou art like a hero

Thou sincerest taught me

Teacher …

Thanks for all your service

I pity thee

Like you love me

---

IBU GURUKU TERSAYANG
Oleh Anggie Rulistiyani

Ibu Guru …
Kau yang telah mendidikku
Kau yang telah menasehati ku
Dalam keadaan bingung

Ibu Guru …
Engkau adalah pahlawanku
Engkau bagaikan penyelamatku
Engkau tulus mengajariku

Ibu Guru …
Terima kasih atas semua jasamu
Aku sayang padamu
Seperti kau menyayangiku