Tag: contoh Puisi dalam Bahasa Inggris

  • 10 Contoh Puisi Dalam Bahasa Inggris Terpopuler Tentang Cinta Beserta Artinya

    10 Contoh Puisi Dalam Bahasa Inggris Terpopuler Tentang Cinta Beserta Artinya

    10 Contoh Puisi Dalam Bahasa Inggris Terpopuler Tentang Cinta Beserta Artinya – Sebuah puisi adalah susunan kata-kata yang mengandung makna dan musikalitas. Sebagian puisi berbentuk serangkaian garis dipisahkan menjadi kelompok-kelompok yang disebut bait. Sebuah puisi bisa berima atau tidak berima, dengan meteran biasa atau arus bebas polyrhythms. Ada perdebatan tentang bagaimana puisi harus didefinisikan, namun ada sedikit keraguan tentang kemampuannya untuk mengatur suasana hati.

    Identifikasi

    Sebuah puisi yang diidentifikasi oleh unsur-unsur sastra dan musik nya. Sebagai contoh, metafora dan alliteration yang umum di banyak puisi. Ciri lain dari puisi adalah kesederhanaanya, atau kemampuan untuk mengatakan banyak dalam beberapa kata. Hal ini memerlukan makna yang berlapis, seperti dalam penggunaan simbolisme. Sebuah contoh umum simbolisme adalah elang botak, yang merupakan burung, namun di Amerika Serikat dan Inggris juga merupakan bangsa secara keseluruhan. Sebuah puisi tidak perlu sajak atau mengandung yang konsisten untuk memenuhi syarat seperti itu, tapi unsur-unsur juga umum bagi banyak puisi.

    Keistimewaan

    Sebuah puisi dapat berisi sejumlah keistimewaan. Biasanya puisi dipecah menjadi garis dan bait. Mereka dapat berisi kalimat penuh atau hanya fragmen, atau kombinasi keduanya. Aturan tata bahasa dapat ditarik, tapi skill ini agak misterius. Banyak penyair mempertahankan bahwa puisi harus menunjukkan penguasaan atas salah satu yang vernakular bahkan saat menghindari itu. Sebuah puisi bisa jadi bahagia atau sedih, sederhana atau kompleks, tradisional atau memberontak.

    Fungsi

    Ciri dari puisi adalah bahwa ia mengatakan banyak dalam beberapa kata. Hal ini dapat eksis dalam kerangka prosa, atau bisa eksis sendiri. Kepala fungsinya adalah untuk meminjamkan wawasan, menusuk hidung ke sudut yang tak terlihat, mencium tanda-tanda kehidupan di mana tidak ada yang terdeteksi sebelumnya. Sebuah puisi dapat membangkitkan kekaguman, mengilhami tindakan atau memberikan makanan untuk berpikir. Hal ini dapat memberikan jalan keluar lucu (seperti dalam humor), atau dapat perintah kesungguhan (seperti dalam himne keagamaan). Sebuah puisi juga dapat berfungsi sebagai tujuan tersendiri.

    Manfaat

    Manfaat puisi sering mulai di mana orang-orang dari prosa meninggalkan dari. Sebuah puisi dapat meregangkan aturan tata bahasa sedikit lebih, menggunakan jeda baris inventif atau tanda baca untuk menonjolkan frase. Puisi menekankan penggunaan musik kata-kata untuk kepentingan mereka sendiri selain memberikan makna dan konteks. Singkat manfaat penting lain puisi.

    Puisi membangkitkan jiwa aktif dalam diri kita. Kita semua datang dari di tempat , di mana kita merasa sedih dan tersingkir dengan dunia materialistik ini , sekali dalam hidup kita. Saat itu kondisi belum ditentukan dan kebingungan terjadi dimana-mana, puisi akan membuat hati kita jelas dari semua puing-puing dan perasaan tidak diinginkan dan membuat hati kita murni dengan jiwa terbangun. Kita harus membuat dengan jelas bahwa kita ingin damai dan cinta dalam hidup ini indah atas semua hal-hal lain dari materialisme. Berikut adalah contoh-contoh puisi yang berada di bawah alam seperti ini untuk membuat diri Anda bangga terlahir pria / Wanita di dunia yang indah ini. Kami telah mengumpulkan puisi-puisi ini dengan sabar dan waktu yang panjang . Daftar dapat bervariasi dari orang ke orang. Tentu saja, tidak ada yang bisa menentukan puisi terbaik. Pilihan Anda mungkin berbeda . Dibawah ini adalah contoh puisi dalam Bahasa Inggris terpopuler

    10 contoh puisi dalam bahasa inggris terpopuler tentang cinta 

    A Dream within A Dream :
    By: Edgar Allan Poe
    Take this kiss upon the brow!

    And, in parting from you now,

    Thus much let me avow-

    You are not wrong, who deem

    That my days have been a dream;

    Yet if hope has flown away

    In a night, or in a day,

    In a vision, or in none,

    Is it therefore the less gone?

    All that we see or seem

    Is but a dream within a dream.

    I stand amid the roar

    Of a surf-tormented shore,

    And I hold within my hand

    Grains of the golden sand-

    How few! yet how they creep

    Through my fingers to the deep,

    While I weep- while I weep!

    O God! can I not grasp

    Them with a tighter clasp?

    O God! can I not save

    One from the pitiless wave?

    Is all that we see or seem

    But a dream within a dream?

     

     

    Arti dalam Bahasa Indonesia!!!

    Ambilah kecupan ini diantara alis !

    Dan , dalam berpisah dari Anda sekarang,

    Jadi banyak biarkan aku dalam sebuah sumpah-

    Kamu tidak salah, yang menganggap

    Bahwa hari-hari saya telah diisi dengan mimpi ;

    Namun jika harapan telah terbang jauh

    Dalam malam , atau dalam satu hari ,

    Dalam visi , atau tanpanya ,

    Apakah karena itu semua pergi ?

    Semua yang kita lihat atau tampaknya

    Hanyalah mimpi didalam mimpi .

    Aku berdiri di tengah gemuruh

    Dari pantai berselancar dngan  tersiksa ,

    Dan saya pegang tanganmu dalam tanganku

    Biji-bijian dari  sepasir emas

    Betapa sedikit ! namun bagaimana mereka merayap

    Melalui jari saya ke dalam,

    Sementara aku tersapu sementara aku menangis !

    Ya Tuhan ! saya tidak bisa memahami

    Mereka dengan ikatan yang kencang ?

    Ya Tuhan ! Saya tidak dapat menyimpan

    Salah satu dari gelombang kejam ?

    Apakah semua yang kita lihat atau tampaknya

    Tapi mimpi dalam mimpi ?

     

     

     

    Fire and Ice :

    By Robert Frost
    Some say the world will end in fire,

    Some say in ice.

    From what I’ve tasted of desire

    I hold with those who favor fire.

    But if it had to perish twice,

    I think I know enough of hate

    To say that for destruction ice

    Is also great

    And would suffice.

    Arti dalam Bahasa Indonesia:

     

    Api dan Es :

     

    Ada yang mengatakan dunia akan berakhir dalam api ,

    Beberapa mengatakan dalam es .

    Dari apa yang saya rasakan keinginan

    Aku terus dengan mereka yang mendukung api .

    Tetapi jika itu harus binasa dua kali,

    Saya pikir saya cukup tahu apa itu kebencian

    Untuk mengatakan bahwa penghancuran es

    Juga besar

    Dan akan cukup .

     

     

     

     

    Stopping by Woods on a Snowy Evening

    By Robert Frost

    Whose woods these are I think I know.

    His house is in the village, though;

    He will not see me stopping here

    To watch his woods fill up with snow.

    My little horse must think it queer

    To stop without a farmhouse near

    Between the woods and frozen lake

    The darkest evening of the year.

    He gives his harness bells a shake

    To ask if there is some mistake.

    The only other sound’s the sweep

    Of easy wind and downy flake.

    The woods are lovely, dark, and deep,

    But I have promises to keep,

    And miles to go before I sleep,

    And miles to go before I sleep.

     

    Arti dalam Bahasa Indonesia

    Mampir Ke Hutan Di Malam Yang Bersalju :

    Hutan yang saya rasa saya tahu .

    Rumahnya adalah di desa , meskipun;

    Dia tidak akan melihat saya berhenti di sini

    Untuk menyaksikan hutan nya diisi dengan salju .

    Kuda kecil saya harus berpikir itu aneh

    Untuk menghentikan tanpa rumah pertanian dekat

    Antara hutan dan danau beku

    Malam gelap tahun .

    Dia memberikan sabuk yang ada loncengnya dan terus bergoyang

    Untuk menanyakan apakah ada beberapa kesalahan.

    Satu-satunya suara lain yang menyapu

    Angin mudah dan serpihan berbulu halus .

    Hutan yang indah , gelap , dan dalam,

    Tapi aku harus janji untuk menjaga ,

    Dan ber mil-mil untuk pergi sebelum aku tidur ,

    Dan ber mil-mil untuk pergi sebelum aku tidur .

     

     

     

     

     

     

    I Do Not Love You Except Because I Love You :

    By Pablo Neruda
    I do not love you except because I love you;

    I go from loving to not loving you,

    From waiting to not waiting for you

    My heart moves from cold to fire.

    I love you only because it’s you the one I love;

    I hate you deeply, and hating you

    Bend to you, and the measure of my changing love for you

    Is that I do not see you but love you blindly.

    Maybe January light will consume

    My heart with its cruel

    Ray, stealing my key to true calm.

    In this part of the story I am the one who

    Dies, the only one, and I will die of love because I love you,

    Because I love you, Love, in fire and blood.

    Arti dalam Bahasa Indonesia Aku tidak mencintaimu kecuali karena aku mencintaimu ;

     

    Aku pergi dari mencintaimu untuk mencintaimu ,

    Dari menunggu untuk tidak menunggu untukmu

    Hatiku bergerak dari dingin ke api .

    Aku mencintaimu hanya karena kamu satu-satunya yang aku cinta;

    Aku membencimu mendalam, dan membencimu

    Berbelok kepada mu, dan ukuran cintaku berubah untuk mu

    Adalah bahwa aku tidak melihatmu, tetapi mencintai kamu membabi buta .

    Mungkin cahaya Januari akan menghabisi

    Hatiku dengan  kejam

    Ray, mencuri kunci untuk ketenangan sebenarnya .

    Dalam hal ini bagian dari cerita saya satu yang

    Kematian , satu-satunya , dan saya akan mati karena cinta karena aku mencintaimu ,

    Karena aku mencintaimu , Cinta , dalam api dan darah.

  • 5 Contoh Puisi Bahasa Inggris Tentang Ayah Beserta Artinya Lengkap

    5 Contoh Puisi Bahasa Inggris Tentang Ayah Beserta Artinya Lengkap

    5 Contoh Puisi Bahasa Inggris Tentang Ayah Beserta Artinya Lengkap

     

    5 Contoh Puisi Bahasa Inggris Tentang Ayah Beserta Arti Lengkap
    5 Contoh Puisi Bahasa Inggris Tentang Ayah Beserta Arti Lengkap

    Puisi Bahasa Inggris Tentang Ayah Dalam Bahasa Inggris

     

    Siapa yang tak menyukai sebuah puisi, rangkaian kalimat-kalimat indah yang menyejukan hati. Sahabat SBI pasti pernah atau bahkan sering mendengar puisi bukan? selama menempuh pendidikan dari sekolah dasar hingga sekolah menengah atas kita sering belajar tentang puisi, puisi pun banyak macam atau jenis nya dan kali ini admin akan memberikan sebuah contoh puisi dalam bahasa inggris tentang ayah beserta arti lengkap 🙂


    Check Juga Materi Penting SBI Lainnya :


    Your Loose is my sadness
    By Fatkuryati
    I wish
    The Sun is my Daddy
    I had no idea how to bring back the Sun
    Only yesterday the rising sun
    It has been engulfed in prolonged eclipse
    If this jealous?
    I dunno, I dunno ….
    I just feel a sense of excited by someone holds me
    that should not be bothering my point with Daddy
    But, I cannot prevent it
    Highlight the stride so sure to take dad out of my arms.
    If indeed I must be missing to let you,,
    Not what …
    my sadness is now probably will be gone later..

    Hilangmu Piluku
    Oleh Fatkuryati
    Saya harap…
    Matahari sudah intimku dengan ayah
    Aku tidak tahu bagaimana untuk membawa kembali matahari
    Kemarin matahari terbit
    Itu telah ditelan berkepanjangan garhana
    Jika ini cemburu?
    Aku tak tahu, aku tak tahu…
    Aku hanya merasa rasa gembira oleh seseorang memegang saya
    yang tidak boleh mengganggu keintimanku dengan ayah
    Tapi, aku tidak bisa mencegah
    Sorot langkahnya begitu yakin untuk mengambil ayah dari lengan saya.
    Jika memang saya harus kehilangan membiarkanmu,,
    Bukan apa
    Piluku kini mungkin akan hilang kemudian

    DAD
    By Ruth Anjelia Dralfoldman
    Every drop of sweat
    In the patter tired your breath
    The fill a tremendous affection
    As I you willing the Sun-sting
    Rain can not your restrict 
    for I’m your son
    The each your prayer you apprise all expectations
    The father …
    I will keep your advise
    In my breath
    In the recesses of my heart will warm your name
    Will my struggle all my dreams
    Just to enjoy your smile
    the evening
    Dad

    AYAH
    Oleh Ratih Anjelia Ningrum

    Disetiap tetes keringatmu
    Di derai lelah nafas mu
    Si penuhi kasih sayang yang luar biasa
    Demi aku kau rela si sengat matahari
    Hujan pun tak dapat membatasi mu
    untuk aku anakmu…
    Si setiap doamu kau haturkan segenap harapan

    Ayah…
    kan ku jaga setiap nasehatmu
    Di setiapnafas ku
    Di relung hati akan ku hangatkan nmamu
    Akan ku kobarkan semua impianmu
    Hanya untuk menikmati senyumu
    Di ufuk senjamu
    Ayah


    The LONGING
    By Niki Ayu Anggini
    Daddy where thou are
    Here I miss you
    want to meet
    missed your hug
    your love always I missed
    thou shalt always present in my dream
    dreams so real to me
    want you to come back
    I always expect thee present
    accompany me every day
    accompany my grow period
    I grow to be great
    without thee beside me
    without you to accompany my days

    KERINDUAN
    Oleh Niki Ayu Anggini

    Ayah dimana engkau berada
    disini aku merindukanmu
    menginginkan untuk berjumpa
    merindukan akan belaianmu

    Kasih sayangmu selalu ku rindu
    engkau selalu hadir dimimpi
    mimpi yang begitu nyata bagiku
    menginginkan engkau untuk kembali

    Aku selalu mengharapkan engkau hadir
    menemani aku setiap hari
    menemani masa pertumbuhanku ini

    Aku tumbuuh menjadi besar
    tanpa engkau disisiku
    tanpa engkau yang menemani hari-hariku


    DAD EVERYTHING FOR ME
    By Clara
    Dad..
    Thousands of words have you wish to …
    Love you give thousands ..
    Thousands of you have you pour the …
    Only for you, …
    Dad..
    You teach me about the pros..
    You’re pointing me about the meaning of love, …
    You explain me about the meaning of life, …
    And you educate me extremely love..
    Dad..
    How thy heart. the great hearth.
    You sacrifice everything for the sake of thy children, …
    you broke your bone just for me,
    Now my promise to all the hard work you are …
    My promise to all thy love..
    And my promise to people and your places , …
    That I’ll always take care of you, …
    I will always love you until the end of  me..
    Thank you Dad for all thy love, …

    AYAH SEGALANYA UNTUKKU
    Oleh Clara

    Ayah..
    Beribu kata telah kau ucapkan..
    Beribu cinta tlah kau berikan ..
    Beribu kasih telah kau curahkan..
    Hanya untuk anak mu..

    Ayah..
    Kau ajarkan ku tentang kebaikan..
    Kau tunjukan ku tentang arti cinta..
    Kau jelaskan ku tentang makna kehidupan..
    Dan kau mendidik ku dengan sungguh kasih sayang..

    Ayah..
    Betapa mulianya hati mu..
    Kau korbankan segalanya demi anak mu..
    Kau banting tulang hanya untuk anak mu..

    Kini ku berjanji untuk semua kerja keras mu..
    Ku berjanji untuk semua kasih sayang mu..
    Dan ku berjanji untuk ketulusan hati mu..
    Bahwa aku akan selalu menjaga mu..
    Aku akan selalu menyayangi mu hingga akhir hiup ku..

    Terima kasih ayah untuk semua kasih sayang mu..


    LONGING YOU DAD
    The father …
    Why is the story we severed?
    Why love is not eternal?
    Kumerindu twilight together
    Threes with mother
    The father …
    Overflow of ego will shake you
    Steam lust drain soul
    A glance of persuasion the girl bitch
    Fruit heart any time you dispose of
    The father …
    This rare soul touchable your hug
    The taste of your hug
    You go hug the fruits of lust
    For a moment we have been forgetted
    The father …
    Even though I’m living without you
    I erase the doubt could not able to
    Walk though one foot
    Fixed the blessing lies
    The father …
    Now I have grown old
    my present is because your blessing in the world
    The dimensions have been separate us
    Though not forever
    Poetry by: Vikry

    MERINDUMU AYAH

    Ayah …
    Mengapa kisah kita terpenggal?
    Mengapa kasihmu tak kekal?
    Kumerindu senja bersama
    Bertiga dengan ibunda

    Ayah …
    Luapan ego mengguncangmu
    Uap nafsu menguras jiwamu
    Lirikan rayu si gadis jalang
    Buah hati pun kau buang

    Ayah …
    Jiwa ini jarang terjamah belaianmu
    Rasa ini tak terdekap pelukanmu
    Kau pergi memeluk buah nafsu
    Sejenak kami dilupakanmu

    Ayah …
    Walau tanpamu aku hidup
    Kubuang ragu tak sanggup
    Berjalan meski terpincang
    Tetap syukurku terbentang

    Ayah …
    Kini dewasa sudah ananda
    Berkatmu hadirku di dunia
    Dimensi telah memisahkan kita
    Walau tak untuk selamanya

    Puisi by : Vikry


    Semoga Bermafaat Untuk Sahabat SBI semua ya 🙂

  • Kumpulan Puisi Pendidikan Dalam Bahasa Inggris Beserta Arti

    Kumpulan Puisi Pendidikan Dalam Bahasa Inggris Beserta Arti

    Kumpulan Puisi Pendidikan Dalam Bahasa Inggris Beserta Arti

     

    Kumpulan Puisi Pendidikan Dalam Bahasa Inggris Beserta Arti
    Kumpulan Puisi Pendidikan Dalam Bahasa Inggris Beserta Arti

     

    Puisi Dalam Bahasa Inggris Tentang Pendidikan

     

    Apakah sahabat SBI merupakan salah satu orang yang suka akan puisi? puisi merupakan rangkaian dari kalimat indah yang tersusun dengan rapi dan menimbulkan suatu makna secara tersirat.  Puisi pun memiliki banyak macam atau jenis nya, salah satunya yang akan admin berikan contohnya kepada sahabat SBI saat ini yaitu mengenai pendidikan. Seperti apa? Langsung simak ya sahabat SBI 🙂


    BOOK
    By Erni Ristyanti

     

    Book …
    You are my source of science
    Where I learn and read
    From I dunno to know

     

    Book …
    You are the window science
    The window toward a more successful life
    Towards a more beautiful life

     

    Page by page
    Sheet for the sake of sheet
    I’ve read with serious
    Until I forget the time

     

    Thanks book
    Thee temaniku
    From small to large
    To reach my aspiration

    BUKU
    Oleh Erni Ristyanti

    Buku …
    Kau adalah sumber ilmu
    Dimana aku belajar dan membaca
    Dari aku tak tahu sampai tahu

    Buku …
    Kau adalah jendela ilmu
    Jendela menuju kehidupan yang lebih sukses
    Menuju kehidupan yang lebih indah

    Halaman demi halaman
    Lembar demi lembar
    Kubaca dengan serius
    Hingga aku lupa waktu

    Terimakasih buku
    Engkau temaniku
    Dari kecil hingga besar
    Tuk menggapai cita-citaku


    TIME that I regret
    By Robiatul Adawiyah
    Time flies so fast
    Not felt my encounter already passed
    Very fast, very sorry, very disappointed
    Recalled in memory and then
    Crying remembering times past
    Describes the jokes laughter & happiness with you
    All the time elapsed
    Why are we just paying attention to the teacher
    When Teachers present no
    Because of the call by the Almighty
    So cruel we forget thy service
    Please excuse our teachers
    That has put black ink, in your life
    Suppose time can be repeated
    We promise to deliver the best for you
    Our cries just for you
    When we do not understand,
    The teacher will explain it
    When we make mistakes,
    Teacher counselor
    As we remember,
    You have no
    Jasamu kan lasting resides in our hearts
    So big your care for us
    That‘s troubling you
    Just a word of THANKS & sorry for you

    WAKTU YANG KUSESALI
    Oleh Robiatul AdawiyahBegitu cepat waktu berlalu
    Tak terasa perjumpaan ku sudah berlalu
    Sangat cepat ,Sangat menyesal ,Sangat kecewa

    Teringat dalam Memori yang lalu
    Menangis mengingat masa-masa yang lalu
    Melukiskan canda tawa & kebahagiaan bersamamu

    Sepanjang waktu berlalu
    Kenapa kami baru menaruh perhatian pada Guru
    Saat Guru tetah tiada
    Karena di panggil oleh Sang Maha Kuasa

    Begitu kejamnya kami melupakan jasa mu
    Maafkan kami guru
    Yang telah menggoreskan tinta hitam,di dalam hidupmu
    Andaikan waktu dapat terulang
    Kami berjanji akan memberikan yang terbaik bagimu

    Tangisan kami hanya untukmu
    Saat kami tak mengerti,
    Guru yang akan menjelaskannya
    Saat kami membuat kesalahan,
    Guru yang menasihatinya
    Saat kami mengingatmu,
    Kau telah tiada

    Jasamu kan abadi bersemayam di hati kami
    Begitu besar perhatianmu pada kami
    Yang selama ini menyusahkanmu
    Hanya kata TERIMA KASIH & MAAF untuk Mu


    MY DEAREST MOTHER
    By Alena Rulistiyani
    Teacher
    You who have taught me
    You who have advised me
    In a State of confused
    Teacher
    You are my hero
    Thou art like a hero
    Thou sincerest taught me
    Teacher
    Thanks for all your service
    I pity thee
    Like you love me

    IBU GURUKU TERSAYANG
    Oleh Anggie Rulistiyani

    Ibu Guru …
    Kau yang telah mendidikku
    Kau yang telah menasehati ku
    Dalam keadaan bingung

    Ibu Guru …
    Engkau adalah pahlawanku
    Engkau bagaikan penyelamatku
    Engkau tulus mengajariku

    Ibu Guru …
    Terima kasih atas semua jasamu
    Aku sayang padamu
    Seperti kau menyayangiku


    Semoga bermanfaat untuk sahabat SBI semua 🙂