Contoh Descriptive Text About Lionel Messi dalam Bahasa Inggris dan Artinya – Penasaran dengan bagaimana cerita pesepakbola top dunia Lionel Messi yang sudah meraih 4 kali Ballon d’Or? Yuk kita simak cerita berikut ini.
Story of Messi
Lionel Messi is one of great football player in this world. He was born on24 June 1987, in Rosario Argentina from ordinary family. His father is just a factory steel worker, and his mother is a cleaner.
He began playing from an early age, and his talent was soon apparent. However, at the age of 11, Messi was diagnosed with growth hormone deficiency (GHD). This was a condition that stunted growth, and required expensive medical treatment, including the use of the drug Human growth hormone.
Local club, River Plate were interested in signing Messi, but didn’t want to pay for his medical treatment. However, Messi was given a trial with Barcelona, and coach Carles Rexach was impressed – offering Messi a contract (written on paper napkin!) which included paying for Messi’s treatment in Spain. Messi moved to Barcelona with his father and became part of the prestigious FC Barcelona youth academy.
Lionel Messi adalah salah satu pemain sepak bola terbaik di dunia ini. Ia lahir pada 24 Juni 1987, di Rosario Argentina dari keluarga biasa . Ayahnya hanya seorang pekerja baja pabrik , dan ibunya adalah ibu rumah tangga biasa.
Terjemahan dalam Bahasa Indonesia :
Lionel Messi adalah salah satu pemain sepak bola terbaik di dunia ini. Ia lahir pada 24 Juni 1987, di Rosario Argentina dari keluarga biasa . Ayahnya hanya seorang pekerja baja pabrik , dan ibunya adalah ibu rumah tangga biasa.
Dia mulai bermain sejak usia dini, dan bakatnya sudah terlihat. Namun, pada usia 11 , Messi didiagnosis kekurangan hormon pertumbuhan ( GHD ). Ini adalah suatu kondisi yang menghambat pertumbuhan tulang, dan diperlukan perawatan medis yang mahal, termasuk penggunaan obat hormon pertumbuhan manusia .
Klub lokal , River Plate tertarik untuk merekrut Messi, tetapi tidak ingin membayar untuk perawatan medis. Namun, Messi diberi kesempatan dengan Barcelona, Carles Rexach dan pelatih terkesan – menawarkan Messi kontrak ( ditulis di atas kertas serbet ! ) Yang termasuk membayar untuk pengobatan Messi di Spanyol. Messi pindah ke Barcelona dengan ayahnya dan menjadi bagian dari akademi FC Barcelona bergengsi .