SekolahBahasaInggris.com

Kategori: Cerita Bahasa Inggris

  • Cerita Fabel Dalam Bahasa Inggris Terbaru: Lebah Dan Semut Lengkap Dengan Artinya

    Cerita Fabel Dalam Bahasa Inggris Terbaru: Lebah Dan Semut Lengkap Dengan Artinya

    Cerita Fabel Dalam Bahasa Inggris Terbaru: Lebah dan Semut Lengkap Dengan Artinya

    Cerita Fabel Dalam Bahasa Inggris : Lebah dan Semut – Admin yakin sebagian besar anak – anak di Indonesia bahkan dunia menyukai cerita dongeng, fable dan lain sebagainya. Anak – anak itu pasti merasa antusias jika mendengarkan dongeng atau fable yang kita sampaikan. Dan bisa jadi mereka akan menceritakannya juga dengan anak cucu mereka nanti. Baiklah dibawah ini admin akan membagikan salah satu contoh Cerita Fabel tentang Lebah dan Semut dalam Bahasa Inggris. Admin menyertakan artinya agar kalian semua bisa memahaminya dengan mudah. Chekidot!!!!

    cerita fabel bahasa inggris

    BEES AND ANTS

    Once in the past in the times of Solomon, live a considerable measure of honey bees. One of them is Eki. Eki is the child of a honey bee who has been widowed mother. Around then her mom passed on nibbled by a scorpion. Presently he lives alone. Along these lines he chose to live meander. Until he touched base at the extensive desert. Amidst the desert Eki feel parched and hungry. “I need to discover sustenance and water, however I needed to figure out where?” Thought the Eki.

    Be that as it may, Eki would not have liked to surrender. He demanded looking for sustenance and water. After a long flight, the separation Eki search for water and nourishment. In any case, after a closer, it turned out he saw was an immense field of sand. At that point with frustration, Eki back flying scour the desert. Not long after he met with an insect that was inconvenience conveying eggs. Eki drew closer the subterranean insect. “Howdy, ants. What is your name? ” “My name is Oki. What is your name? “

    “I Eki. You need to be my companion? “Oki gestured joyfully. “No love lost! At that point we should search for water and nourishment together? “Oki back gestured. They rushed off looking for sustenance. After quite a while down the desert, they discovered a spring clean and crisp watery. Notwithstanding the spring there is a palm tree that is productive and sweet. Oki and Eki exceptionally energized. They soon drink and eat as much.

    When they are totally fulfilled, they soon discover a spot to remain. After two days they discovered a spot they believe is correct. in a wide knoll. They won’t need sustenance on the grounds that at the edge of the knoll there are numerous natural product trees and a wellspring were spotless. Oki and Eki live in concordance. Progressively they are progressively close kinship. They likewise live in a protected, quiet and upbeat.

    Artinya

    LEBAH DAN SEMUT

    Dahulu pada zaman Nabi Sulaiman, hidup banyak sekali lebah. Salah satu di antaranya adalah Eki. Eki adalah anak lebah yang telah ditinggal mati ibunya. Waktu itu ibunya meninggal digigit kalajengking. Kini ia hidup sebatang kara. Oleh karena itulah ia memutuskan untuk hidup mengembara. Hingga akhirnya ia tiba di gurun pasir yang luas. Di tengah gurun itu Eki merasa haus dan lapar. “Aku harus segera mencari makan dan air, tapi aku harus mencari di mana?” pikir Eki.

    Tetapi Eki tidak mau menyerah. Ia bersikeras mencari makanan dan air. Setelah cukup lama terbang, dari kejauhan Eki melihat air dan makanan. Namun setelah mendekat, ternyata yang dilihatnya hanyalah hamparan pasir yang luas. Maka dengan kekecewaan, Eki kembali terbang menyelusuri gurun. Tidak berapa lama kemudian ia bertemu dengan seekor semut yang sedang kesusahan membawa telurnya. Eki pun mendekati semut itu.

    “Hai, semut. Siapakah namamu?”“Namaku Oki. Namamu siapa?” “Aku Eki. Kamu mau jadi sahabatku?” Oki mengangguk senang. “Baguslah! Kalau begitu mari kita mencari air dan makanan bersama?” Oki kembali mengangguk. Mereka bergegas pergi untuk mencari makanan. Setelah cukup lama menyusuri gurun, mereka menemukan sebuah mata air yang berair bersih dan segar. Di samping mata air itu terdapat sebatang pohon kurma yang berbuah lebat dan sangat manis. Oki dan Eki sangat gembira. Mereka segera minum dan makan sepuasnya.

    Setelah mereka benar-benar kenyang, mereka segera mencari tempat tinggal. Dua hari kemudian mereka menemukan tempat tinggal yang menurut mereka tepat. Yaitu di sebuah padang rumput yang luas. Mereka tidak akan kekurangan makanan karena di tepi padang rumput itu terdapat banyak pohon buah-buahan dan sebuah mata air yang sangat bersih. Oki dan Eki hidup dengan rukun. Semakin hari persahabatan mereka semakin erat. Mereka pun hidup dengan aman, tenteram dan bahagia.

    MUDAH – MUDAHAN BERMANFAAT !!!

  • Contoh Karangan Bahasa Inggris Terbaik Tentang Ilmu + Artinya

    Contoh Karangan Bahasa Inggris Terbaik Tentang Ilmu + Artinya

    Contoh Karangan Bahasa Inggris Terbaik Tentang Ilmu + Artinya

    Contoh Karangan Bahasa Inggris Terbaik Tentang Ilmu –  Halo sahabat SBI yang super, mengarang buat sebagian orang adalah sebuah aktivitas yang sangat menyenangkan. Mengapa begitu? Karena dengan mengarang kita bisa mencurahkan ide-ide atau perasaan yang sedang kita rasakan pada karangan tersebut. Disamping itu, mengarang juga bisa menjadi sebuah hobi. Mengarang juga bisa melatih kreativitas kita dalam menulis Berikut ini admin akan membagikan sebuah contoh karangan terbaik lengkap dengan artinya.

    Contoh Karangan Bahasa Inggris Terbaik Tentang Ilmu + Artinya
    Contoh Karangan Bahasa Inggris Terbaik Tentang Ilmu + Artinya

    Contoh Karangan Dalam Bahasa Inggris lengkap dengan artinya

    Thirst of the Science

    Look for learning up to China. Maybe the expression that we regularly hear by us as an understudy of information. The expression was only a photo that we must look for learning wherever we are. Not that China is turning into a benchmark we quit searching for science. In any case, China nation serve as cases of nations that have the nature of work and have the switch era exceptional contrasted with different nations.

    Diligent work and control claimed Chinese individuals which makes it an in number state and a bigger current contrasted and the superpower, similar to the United States and others. In this way, the Chinese state utilized as a nation that has more appeal than different nations.

    Not just that, for a Muslim, we are obliged to look for information from the support to the grave. This has been God wrote in a hadist that peruses, “Look for information from the support to the grave”. After we are conceived in this world, truth be told we as of now have a commitment to mull over. It can be seen from the first occasion when we can talk, creep, walk, run, read, compose, et cetera.

    It all begins from the support of a mother who taught us to be a mixture of things until we go through youth, youthfulness, adulthood, and old. Looking for information has no restrictions. When we got more seasoned age, does not mean we stop to contemplate. Limits us to quit looking for information is the point at which the breath has been in the throat. That is the minute when we stop to look for learning.

    At that point lost the for individuals who invest energy only for amusement only. Science ought not we get in the formal environment, for example, schools, learning foundations, et cetera. Nonetheless, the science we can get where we are. The individuals we have met and the spots that we visit, even the earth around us can be a science for us in the event that we are mindful of it.

    There is an anecdote that says that the rich are the individuals who have an extensive library, while the poor are the individuals who have an extravagant house. Do you know what the reason for that expression? See, the individuals who have the science will beat any individuals who own property however not contemplating science.

    Proficient individuals will be considering what he needs to utilize his insight while the individuals who just own property yet which don’t have the learning, then he will be fulfilled by their got any fortune. That is the contrast between the individuals who have information and not.

    Be the individuals who hunger for information wherever you are and the individuals you meet consistently. Since science is a pearl that if we find in this world. Without science, we would not have the capacity to realize that the world was made by God to us as an understudy of learning in the event that we could utilize it.

    Artinya:

    DAHAGA ILMU

    Tuntutlah ilmu sampai ke negeri Cina. Mungkin ungkapan itu sering kita dengar oleh kita sebagai penuntut ilmu. Ungkapan itu hanyalah sebuah gambaran bahwa kita harus mencari ilmu dimanapun kita berada. Bukan berarti Cina menjadi patokan kita untuk berhenti mencari ilmu. Akan tetapi, negara Cina dijadikan sebagai contoh negara yang memiliki kualitas kerja dan memiliki generasi-generasi penerus yang luar biasa dibandingkan negara-negara lain.

    Kerja keras dan kedisiplinan yang dimiliki rakyat Cina yang membuatnya menjadi negara yang kuat dan besar saat ini dibandingkan dengan negara adidaya, seperti Amerika dan lainnya. Oleh karena itu, negara Cina dijadikan sebagai negara yang memiliki kharisma yang lebih dibandingkan negara-negara lain.

    Bukan hanya itu saja, bagi seorang muslim, kita diwajibkan menuntut ilmu dari buaian ibu sampai ke liang lahat. Hal ini telah Allah tuliskan di dalam sebuah hadist yang berbunyi, “Tuntutlah ilmu dari buaian sampai ke liang lahat”. Setelah kita dilahirkan di dunia ini, sebenarnya kita telah memiliki kewajiban untuk menuntut ilmu. Hal tersebut bisa kita lihat dari pertama kali kita bisa berbicara, merangkak, berjalan, berlari, membaca, menulis, dan lain sebagainya.

    Semuanya itu dimulai dari buaian seorang ibu yang mengajarkan kita akan berbagai hal hingga kita melewati masa anak-anak, remaja, dewasa, dan tua. Menuntut ilmu tidak ada batasnya. Ketika umur kita semakin tua, bukan berarti kita berhenti untuk menuntut ilmu. Batas kita untuk berhenti mencari ilmu adalah ketika napas telah berada di kerongkongan. Itulah saat-saat dimana kita berhenti untuk mencari ilmu.

    Maka merugilah bagi orang-orang yang menghabiskan waktunya hanya untuk bersenang-senang saja. Ilmu tidak harus kita dapatkan di lingkungan formal saja, seperti sekolah, lembaga belajar, dan lain sebagainya. Akan tetapi, ilmu bisa kita dapatkan di manapun kita berada. Orang-orang yang kita temui dan tempat-tempat yang kita kunjungi, bahkan lingkungan yang ada di sekitar kita bisa menjadi ilmu bagi kita jika kita memanfaatkannya.

    Ada sebuah perumpamaan yang mengatakan bahwa orang kaya adalah orang yang memiliki perpustakaan yang besar sedangkan orang miskin adalah orang yang memiliki rumah yang mewah. Tahukah anda apa maksud dari ungkapan tersebut? Bahwasanya, orang yang memiliki ilmu akan mengalahkan orang yang memiliki harta saja tetapi tidak memiliki ilmu.

    Orang yang berilmu akan memiliki apa saja yang dia inginkan dengan menggunakan ilmunya sedangkan orang yang hanya memiliki harta saja tetapi tidak memiliki ilmu, maka dia akan puas akan harta yang dimilikinya saja. Itulah perbedaan antara orang yang berilmu dan tidak.

    Jadilah orang-orang yang haus akan ilmu di manapun anda berada dan dengan orang-orang yang anda temui setiap hari. Karena ilmu adalah permata yang harus kita cari di dunia ini. Tanpa ilmu, kita tidak akan bisa mengetahui bahwa dunia ini diciptakan oleh Allah untuk kita sebagai penuntut ilmu jika kita bisa memanfaatkannya.

    Tidak perlu yang sulit-sulit untuk menulis sebuah karangan. Kita bisa menggunakan pengalaman pribadi atau fenomena yang terjadi saat ini untuk dijadikan sebuah karangan.

    Selamat Membaca Para Pengunjung Setia SBI. Terima kasih 🙂

  • Cerita Motivasi & Inspirasi Dalam Bahasa Inggris + Artinya

    Cerita Motivasi & Inspirasi Dalam Bahasa Inggris + Artinya

    Cerita Motivasi Dan Inspirasi Dalam Bahasa Inggris + Artinya

    Cerita Motivasi dan Inspirasi dalam Bahasa Inggris + Artinya – Hai sahabat setia SBI, Semua manusia pasti pernah mengalami masa-masa terpuruk dimana mereka ingin menyerah atau marah terhadap situasi yang terjadi pada dirinya. Tidak bisa di hindarkan bahwa dalam sebuah kehidupan ini segala sesuatu tidak selalu berjalan sesuai dengan apa yang kita impikan. Kehidupan kita bagaikan roda berputar, terkadang kita berada diatas, kita pun harus siap sewaktu-waktu berada dibawah.

    Cerita Motivasi dan Inspirasi Dalam Bahasa Inggris + Artinya
    Cerita Motivasi dan Inspirasi Dalam Bahasa Inggris + Artinya

    Untuk menghadapi ha seperti itu, maka kita semua memmbutuhkan semangat untuk menjalani hidup karena kita semua tidak mengetahui sesuatu yang akan terjadi adalah yang terbaik menurut Allah SWT. Banyak alkisah motivasi dan inspirasi yang dapat membangkitkan passion atau hasrat yang sedang terpuruk dalam kesedihan dan kelemahan hidup. Dibawah ini adalah cerita motivasi dan inspirasi dalam bahasa Inggris yang mudah-mudahan bisa membuat kita mengerti arti akan kehidupan.

    The Story of Roses and the Bamboo Tree

    In a greenery enclosure, there are rose patio nurseries are in blossom. Roses transmit an extremely fragrant smell. With lovely hues, many individuals who halted to applaud the roses. Not a couple of guests to the recreation center take the time to take pictures before or beside the rose patio nursery. Roses has a beguiling claim, everybody adores roses, that is one of the images of affection.

    Then, on the opposite side of the recreation center, there is a gathering of bamboo trees appear to be dull. From regular, the state of bamboo trees for truly, no blossoming bloom or fragrance favored by numerous individuals. Nobody is lauding the bamboo tree. Nobody needs to take a photo beside a bamboo tree. So no big surprise if the bamboo is constantly envious when I saw the rose patio nursery encompassed by quite a few people. “Hello there roses,” said the bamboo in one day.

    “You know, I generally need to like you. Blossoming perfectly, has a fragrant smell, constantly lauded stunning and witness the excellent human adoration, “proceeded with the bamboo with a miserable tone. Rose who heard it grinned, “Thank you for the compliment and genuineness, bamboo,” he said. “In any case, you know, I really begrudge you”. The bamboo wonder, she didn’t realize what to make of roses jealousy him.

    No single bit of bamboo is more lovely than a rose. “How weird, why you’re envious of me?” “obviously I begrudge you. How about we see, you’ve got an exceptionally solid stem, when the tempest comes, you survive, don’t falter by any stretch of the imagination, “said the roses. “Concerning me and my companions, we are extremely delicate, the wind a bit, we will lose petals, our life is short,” included the roses with a pitiful tone. Bamboo understood that he had the force.

    The force that he considers typical could really praiseworthy according to the roses. “Be that as it may, the rose, you are dependably sought after. You have dependably been lovely home enhancement, or turn into a hair adornment of the young ladies, ” The roses back a grin, “You’re correct bamboo, I frequently utilized as a trimming and looked for after, however you know, I would wilt a couple of days after the fact, not care for you,” Bamboo back befuddled, “I don’t comprehend,” “Ah bamboo ..” Rose said, shaking his head, “You know, individuals regularly utilize you as an instrument to deplete the water.

    You are extremely helpful for different plants. With water streaming in the body, you turn a ton of plants, “said the roses. “I’m so astonished, with the advantage of it, you ought to be upbeat and not begrudge me,” Bamboo gestured, he understood that this time, she has been advantageous to different plants. In spite of the fact that commend it all the more regularly dedicated to roses, genuine bamboo additionally has the advantage that is not mediocre compared to that lovely blossom. Since the discussion with roses, the bamboo is no more considering his destiny, he was happy to know the qualities and advantages that can be given to different animals.

    Arti Dalam bahasa Indonesia

    Kisah Bunga Mawar dan Pohon Bambu

    Di sebuah taman, terdapat taman bunga mawar yang sedang berbunga. Mawar-mawar itu mengeluarkan aroma yang sangat harum. Dengan warna-warni yang cantik, banyak orang yang berhenti untuk memuji sang mawar. Tidak sedikit pengunjung taman meluangkan waktu untuk berfoto di depan atau di samping taman mawar. Bunga mawar memang memiliki daya tarik yang menawan, semua orang suka mawar, itulah salah satu lambang cinta.

    Sementara itu, di sisi lain taman, ada sekelompok pohon bambu yang tampak membosankan. Dari hari ke hari, bentuk pohon bambu yang begitu saja, tidak ada bunga yang mekar atau aroma wangi yang disukai banyak orang. Tidak ada orang yang memuji pohon bambu. Tidak ada orang yang mau berfoto di samping pohon bambu. Maka tak heran jika pohon bambu selalu cemburu saat melihat taman mawar dikerumuni banyak orang. “Hai bunga mawar,” ujar sang bambu pada suatu hari.

    “Tahukah kau, aku selalu ingin sepertimu. Berbunga dengan indah, memiliki aroma yang harum, selalu dipuji cantik dan menjadi saksi cinta manusia yang indah,” lanjut sang bambu dengan nada sedih. Mawar yang mendengar hal itu tersenyum,“Terima kasih atas pujian dan kejujuranmu, bambu,” ujarnya. “Tapi tahukah kau, aku sebenarnya iri denganmu,”Sang bambu keheranan, dia tidak tahu apa yang membuat mawar iri dengannya.

    Tidak ada satupun bagian dari bambu yang lebih indah dari mawar. “Aneh sekali, mengapa kau iri denganku?”. “Tentu saja aku iri denganmu. Coba lihat, kau punya batang yang sangat kuat, saat badai datang, kau tetap bertahan, tidak goyah sedikitpun,” ujar sang mawar. “Sedangkan aku dan teman-temanku, kami sangat rapuh, kena angin sedikit saja, kelopak kami akan lepas, hidup kami sangat singkat,” tambah sang mawar dengan nada sedih. Bambu baru sadar bahwa dia punya kekuatan.

    Kekuatan yang dia anggap biasa saja ternyata bisa mengagumkan di mata sang mawar. “Tapi mawar, kamu selalu dicari orang. Kamu selalu menjadi hiasan rumah yang cantik, atau menjadi hiasan rambut para gadis,” Sang mawar kembali tersenyum, “Kamu benar bambu, aku sering dipakai sebagai hiasan dan dicari orang, tapi tahukah kamu, aku akan layu beberapa hari kemudian, tidak seperti kamu, ”Bambu kembali bingung”, “Aku tidak mengerti,” “Ah bambu..”, ujar mawar sambil menggeleng, “Kamu tahu, manusia sering menggunakan dirimu sebagai alat untuk mengalirkan air.

    Kamu sangat berguna bagi tumbuhan yang lain. Dengan air yang mengalir pada tubuhmu, kamu menghidupkan banyak tanaman,” lanjut sang mawar. “Aku jadi heran, dengan manfaat sebesar itu, seharusnya kamu bahagia, bukan iri padaku”. Bambu mengangguk, dia baru sadar bahwa selama ini, dia telah bermanfaat untuk tanaman lain. Walaupun pujian itu lebih sering ditujukan untuk mawar, sesungguhnya bambu juga memiliki manfaat yang tidak kalah dengan bunga cantik itu. Sejak percakapan dengan mawar, sang bambu tidak lagi merenungi nasibnya, dia senang mengetahui kekuatan dan manfaat yang bisa diberikan untuk makhluk lain.

    Pesan yang dapat kita ambil dari cerita diatas adalah “Daripada menghabiskan tenaga dengan iri pada orang lain, lebih baik bersyukur atas kemampuan diri sendiri, apalagi jika berguna untuk orang lain”.

    Iya itulah sebuah cerita yang mudah – mudahan bisa menginspirasi kita semua. terus kunjungi SBI untuk mendapatkan materi-materi bahasa inggris yang oke. Terima kasih!!! 🙂

  • Cerita Rakyat Dalam Bahasa Inggris Tentang Asal Mula Kota Surabaya

    Cerita Rakyat Dalam Bahasa Inggris Tentang Asal Mula Kota Surabaya

    Cerita Rakyat Dalam Bahasa Inggris Tentang Asal Mula Kota Surabaya

    Contoh Narrative Text Tentang Asal Mula Kota Surabaya Dalam Bahasa Inggris dan Artinya – Sahabat SBI dirumah ingin tahu bagaimana cerita mengenai asal mula kota Surabaya? Pada artikel berikut ini admin akan membagikan cerita tentang asal mula Kota Surabaya dalam Bahasa Inggris maupun Indonesia. Sehingga sahabat SBI dirumah bisa belajar Bahasa Inggris sekaligus mengenali sejarah terjadinya Kota Surabaya. Langsung saja simak ceritanya dibawah ini!

    Cerita Rakyat Dalam Bahasa Inggris Tentang Asal Mula Kota Surabaya
    Cerita Rakyat Dalam Bahasa Inggris Tentang Asal Mula Kota Surabaya

    The Origins of Surabaya

    In old times, in incomprehensible ocean there was an incessant battle between a Shark (sura) and a Crocodile (baya). They battled one another to battle for prey in the sea. They very nearly had same quality and as of now battled such a large number of times yet nobody ever wins or loses. In the long run they both made an understanding that must be taken after. The assention was a division of chasing territory. They isolated their chasing region into two where Sura administered in water and chased amphibian creatures while crocodile managed on the area and chased area creatures. Their domain limited by the shoreline in shoreline. This assention ought not be abused by anybody.

    With this understanding, there was no more battle in the middle of Sura and Baya. They both had accomodated and consented to regard every domain. Then again, this peace did not keep going long. Until one day, Sura came up short on prey in the sea. He started to sneak in streams and lakes in area. Sura additionally got land creatures which were drinking at the stream. He did this chase furtively without being known by Baya.

    One day Baya asked why his prey turned less. At that point he searched for the reason and he discovered Sura was chasing in his general vicinity. It made Baya turned out to be exceptionally irate. “Why are you chasing in my region?” Baya asked in displeasure. Sura was stunned to hear Baya was irate with him, “I don’t chase in your general vicinity, I chase in waters which are my domain” said Sura. “Yet, you were chasing in stream. The stream is situated on the territory and you’re likewise eating area creatures that are my prey. You have disregarded our understanding “said Baya. “It can’t be. all water is my domain, including waterways and lakes that exist in the area!” Sura included. They both contended one another. Since there is nobody moved an extraordinary fight happened between them.

    This battle is intense and appalling. Sura and Baya were slamming, jumping and gnawing one another. None creatures set out to approach or even stop their battle. This battle made all the water around them turned red in light of the fact that blood which was leaving their harmed. This battle kept going long. They kept on battling to shield domain without taking a rest by any stretch of the imagination.

    In this fight Sura chomp Baya’s tail. Getting a chomp from Sura, Baya answered to nibble Sura’s tail. Two of them were gnawing the tail each other without taking it off. This occurrence kept going long until Sura was not stand any longer on the grounds that his tail almost separated. At that point Sura rushed to the sea. Baya fulfilled that he had figured out how to keep up his region. Until this day they both proceeded with antagonistic and Sura stayed away forever to waterways and lakes any longer.

    The battle in the middle of shark and crocodile named Sura and Baya was extremely exceptional and important for the nearby society. In this way, the zone was given the name of Surabaya. Furthermore, this battle is made as an image of Surabaya which is the picture of sharks and crocodiles chomp their tail one another.

    Artinya:

    Asal Mula Kota Surabaya

    Pada zaman dahulu, di lautan yang luas sering terjadi perkelahian antara Ikan Hiu (sura) dengan Buaya (baya). Mereka berkelahi satu sama lain untuk memperebutkan mangsa di lautan. Mereka memiliki kekuatan yan hampir sama. Sudah berkali-¬kali mereka berkelahi namun belum pernah ada yang menang atau pun yang kalah. Akhirnya mereka berdua membuat suatu kesepakatan yang harus dijalani. kesepakatan itu adalah pembagian wilayah daerah perburuan. Mereka membagi wilayah berburu mereka menjadi dua yaitu Sura berkuasa di daerah peraiaran dan memangsa hewan air sedangkan buaya berkuasa di daratan dengan memangsa hewan hewan daratan. Wilayah kekuasaan mereka dibatasi oleh garis pantai. perjanjian ini tidak boleh dilanggar oleh siapapun.

    Dengan adanya perjanjian ini, tidak ada lagi perkelahian antara Sura dan Baya. Mereka berdua telah berdamai dan sepakat untuk menghormati daerah kekuasaan masing ¬masing. Namun, kedamaian itu tidak berlangsung lama. Hingga pada suatu hari, Ikan Hiu, Sura kehabisan mangsa di daerah lautan. dia mulai mencari mangsa di daerah sungai dan danau yang ada di daratan. Sura juga memangsa hewan-hewan daratan yang sedang minum di sungai. dia melakukan perburuan ini secara sembunyi-sembunyi tanpa sepengetahuan baya.

    Pada suatu hari Baya merasa heran mengapa hewan-hewan buruannya semakin sedikit. dia pun mencari tahu apa penyebabnya. kemudian Baya melihat Sura sedang berburu di daerah kekuasaanya. Perbuatan Sura ini Membuat baya menjadi sangat marah. “kenapa kau berburu di daerah kekuasaan ku?” tanya baya dengan penuh amarah. Sura pun kaget mendengar Baya marah kepadanya, “aku tidak berburu di daerah mu, aku berburu di perairan yang merupakan daerehku” jawab sura. “tetapi kau berburu di daerah sungai. Sungai itu berada di daratan dan kau juga memakan hewan-hewan daratan yang merupakan mangsaku. kau telah melanggar perjanjian kita” kata baya. “tidak bisa, semua perairan adalah wilayahku termasuk sungai dan danau yang ada di daratan!” tambah sura. Mereka berdua saling berargumen dan merasa benar. karena tidak ada yang mengalah akhirnya mereka berdua berkelahi. Terjadilah pertempuran yang hebat antara sura dan baya.

    Pertarungan ini sangat dahsyat dan mengerikan. Sura dan Baya saling menerjang, menerkam dan saling menggigit. Tidak ada satupun binatang yang berani mendekat atau bahkan menghentikan perkelahian mereka. Perkelahian ini membuat semua air di sekitar mereka berubah warna menjadi merah akibat darah yang keluar dari luka luka mereka berdua. Pertarungan ini berlangsung dengan sangat lama. Mereka terus bertarung mati¬ –matian mempertahankan daerahnya tanpa pernah istirahat sama sekali.

    Dalam pertarungan dahsyat ini, Sura menggigit pangkal ekor baya. mendapat gigitan dari sura, baya membalas gigitan Sura. dia juga menggigit ekor Sura. mereka berdua saling mengigit ekor masing masing dan tanpa melepasnya. Kejadian ini berlangsung sangat lama. hingga pada akhirnya Sura tidak tahan lagi karena ekornya hampir putus. Suar pun berlari kea rah lautan. Baya puas telah berhasil mempertahankan daerahnya. hingga saat ini mereka berdua terus bermusuhan dan Sura tidak pernah kembali ke sungai dan danau.

    Pertarungan antara ikan Hiu yang bernama Sura dan Buaya yang bernama Baya ini sangat luar biasa dan berkesan bagi masyrakat setempat. Oleh karena itu, daerah tersebut diberi nama Surabaya. Dan dari peritiwa inilah kemudian dibuat lambang Kota Surabaya yaitu gambar ikan hiu dan buaya yang saling menggigit.

  • 5 Cerita Inspiratif Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya

    5 Cerita Inspiratif Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya

    5 Cerita Inspiratif Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya

    5 Cerita Inspiratif Bahasa Inggris Beserta Artinya – Berikut ini, admin bagikan 5 cerita bahasa Inggris, yang dapat memberikan inspirasi untuk kehidupan teman – teman. Tentunya admin menyertakan artinya untuk memudahkan anda dalam memahaminya. Chekidot!!!

    5 Cerita Inspiratif Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya

    Handcuff of Life ( 3 )

    A man passes numerous elephants, abruptly, he ceased and confounded. He saw that the elephants were tied by a rope which simply little. The man asked why those huge creatures that he saw having no endeavor to get away, despite the fact that they were just bound by a little rope. It was clear that the elephants could run whenever and escape from that place, yet they didn’t do that. Following a couple of minutes of watching the exceptional conduct of the elephants, a mentor drew closer. The mentor said, “that the handcuff of life ..

    “What do you mean by the handcuff of life?” he inquired.

    The mentor answered, “The elephants do you see as of now belt since they were little. The little rope is constantly fit to limit them. When they grow up, they accept that they can’t escape from the rope. They accept that the current rope around their necks are still ready to hold them, so that is the thing makes them surrender to get away. “

    Listening to the mentor clarification, the man was flabbergasted. He was comprehend that when we need to do something, we must keep on accepting that we can do it, despite the fact that we’ve fizzled, we ought not abandon the issue of life.

    Regard Everyone! ( 4 )

    One day, there was a poor man who goes to a smash hit dessert shop nearby. He needed to purchase one measure of frozen yogurt, flavors with nectar, that was the most tasty dessert among others.

    When he had passed the line, the server at the frozen yogurt shop asked him out boisterously and haughtily, “What would you like to purchase ?, in the event that you don’t bring the cash, its ideal to go!”

    The man answered, “I need to purchase a frozen yogurt seasoned with nectar, what amount of does it cost?”

    The server answered, “Rp. 50,000″

    The man took the cash in his pocket, then compute coins he had. He had cash of Rp. 51,000.

    The server couldn’t hold up and returned said brutally, “hustle just a bit, there are many individuals holding up!”

    The man was shocked and asked, “What amount is plain frozen yogurt?”

    The server answered fretfully, “Rp. 35.000, hey hustle just a bit!”

    The poor man then numberd the cash and he at long last picked a plain frozen yogurt than nectar dessert. In the wake of paying the dessert to the clerk, he instantly went. Toward the evening, when the server was gathering the dishes, the clerk drew nearer him and gave the cash, Rp. 15,000. The clerk said that it was the tip given by the poor man to the server. The server was just being tranquil and cried.

     

    My First Sight! ( 5 )

    There was a 24-year-old kid who sat in the train with his dad. Unexpectedly, they sat alongside a lady. All of a sudden, the child watched out and yelled, “Father, look, the trees strolled the other way with us!”. The father grinned and lady sitting alongside him was astounded and felt to learn the conduct of his child.

    A couple of minutes after the fact, the child yelled again and said, “Father, look, the mists are running with us!”

    After the child cried, the lady whispered to his dad, “Why don’t you take him to a specialist? I think he should be hospitalized.

    Listening to these words, the father grinned and said, “I have arrived at the clinic consistently since my child was conceived, my child was blind since his introduction to the world, and today, he had quite recently recouped from the visual impairment” Everybody has their own reasons, not simply to legitimize what we see nowadays.

    Terjemahannya:

    Belenggu Kehidupan ( 3 )

    Seorang pria melewati sekumpulan gajah, tiba-tiba, ia berhenti dan bingung. Ia melihat bahwa gajah-gajah tersebut hanya diikat oleh tali yang sangat kecil. Pria tersebut heran mengapa hewan-hewan besar yang ia lihat tidak berusaha melepaskan diri, padahal mereka hanya diikat oleh sebuah tali kecil. Sangat jelas terlihat bahwa gajah-gajah tersebut bisa lari kapan saja dan melepaskan diri, tetapi mereka tidak melakukan itu. Setelah beberapa menit mengamati perilaku unik dari gajah-gajah tersebut, seorang pelatih mendekatinya. Pelatih tersebut berkata, “itulah belenggu kehidupan..”

    “Apa yang kau maksud dengan belenggu kehidupan?” ia bertanya.

    Pelatih menjawab, “Gajah-gajah yang Anda lihat sudah kami ikat sejak mereka kecil. Saat itu tali kecil tersebut mampu menahan gerak mereka. Saat mereka tumbuh dewasa, mereka percaya bahwa mereka tidak bisa melepaskan diri dari tali tersebut. Mereka percaya bahwa tali yang ada di leher mereka masih mampu menahan mereka, sehingga itulah yang membuat mereka menyerah untuk melepaskan diri.”

    Mendengar penjelasan pelatih, pria tersebut merasa kagum. Ia mengerti bahwa ketika kita ingin melakukan sesuatu, kita harus tetap percaya bahwa kita bisa melakukannya, meskipun kita pernah gagal dan kita tidak boleh menyerah terhadap kehidupan.

    Hormati Siapapun Juga! ( 4 )

    Pada suatu hari, ada seorang laki-laki miskin yang datang ke sebuah toko es krim paling laris di kota. Ia ingin membeli satu cup es krim rasa madu, yang merupakan es krim paling enak diantara yang lainnya.

    Ketika ia sudah melewati antrian, pelayan di toko es krim tersebut bertanya kepadanya dengan suara keras dan sombong, “Apa yang ingin kau beli?, jika kau tidak membawa uang, lebih baik pergi!”

    Laki-laki itu menjawab, “Aku ingin membeli sebuah es krim madu, berapa harganya?”

    Pelayan menjawab, “Rp. 50.000″

    Laki-laki tersebut mengambil uang disakunya, kemudian menghitung uang koin yang ia miliki. Ia mempunyai uang sebesar Rp. 51.000.

    Pelayan tersebut tidak sabar dan kembali berkata dengan kasar, “cepatlah, ada banyak orang menunggu!” ujar si pelayan.

    Laki-laki tersebut terkejut dan kembali bertanya, “Berapa harga es krim polos?”

    Pelayan tersebut dengan tidak sabar menjawab, “Rp. 35.000, hey cepatlah!”

    Laki-laki tersebut kemudian menghitung uangnya kembali dan ia akhirnya memilih es krim polos daripada es krim madu. Setelah membayar es krim kepada kasir, ia segera pergi. Di sore hari, ketika pelayan sedang membereskan meja, sang kasir menghampirinya dan menyerahkan uang sebesar Rp. 15.000. Kasir berkata bahwa itu adalah uang tip yang diberikan oleh seorang laki-laki miskin tadi kepada pelayan. Pelayan tersebut hanya diam dan menangis.

    Pandangan Pertama! ( 5 )

    Terdapat seorang anak berusia 24 tahun yang naik kereta bersama ayahnya. Kebetulan, mereka duduk di sebelah seorang wanita.

    Tiba-tiba, anak tersebut melihat keluar dan berteriak, “Ayah, lihatlah, pohon-pohon berjalan ke arah yang berlawanan dengan kita!”

    Sang ayah tersenyum dan wanita yang duduk disebelahnya merasa heran serta kasihan melihat perilaku anak tersebut.

    Beberapa menit kemudian, anak tersebut berteriak lagi dan berkata, “Ayah, lihatlah, awan berjalan mengikuti kita!”

    Setelah sang anak berteriak, wanita tersebut berbisik kepada sang ayah, “Mengapa Anda tidak membawanya kepada seorang dokter? Saya pikir ia perlu dirawat di rumah sakit”

    Mendengar perkataan tersebut, sang ayah tersenyum dan berkata, “Saya sudah datang ke rumah sakit hampir setiap hari sejak anak saya lahir, anak saya buta sejak lahir, dan hari ini, ia baru saja sembuh dari kebutaan tersebut”

    Setiap orang mempunyai alasan tersendiri, jangan menjustifikasi hanya dengan apa yang kita lihat saat ini.

    Itulah 5 Cerita Inspiratif Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya. Semoga bermanfaat!!!

  • 9 Contoh Teks Short Story Telling Bahasa Inggris Beserta Artinya

    9 Contoh Teks Short Story Telling Bahasa Inggris Beserta Artinya

    9 Contoh Teks Short Story Telling Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya

     

    Story telling is the interactive art of using words and action to reveal the elements and images of a story while encouraging the listener’s imagination. Story telling ternyata juga dapat membantu skill speaking kita, karena dengan membaca atau mengucapkan kata dalam bahasa inggris, kita akan menjadi terlatih dalam menggunakan nya. Oleh sebab itu, story telling menjadi penting pada pengembangan speaking yang kita miliki. Berikut beberapa contoh teks story telling dalam bahasa inggris.

    Contoh-Story-Telling

     

     

    Story telling biasanya menceritakan tentang legenda yaitu cerita rakyat ataupun menceritakan tentang fabel. Sahabat SBI masih ingat apa itu Fabel? Fabel merupakan cerita tentag binatang yang memiliki pesan moral atau amanah dalam ceritanya. Berikut Contohnya.

    CERITA 1

    The Goose with the Golden Eggs

    Contoh-Story-Telling-The-Goose-with-the-Golden-Eggs

     

    Once upon a time, a man and his wife had the good fortune to have a goose which laid a golden egg every day. Lucky though they were, they soon began to think they were not getting rich fast enough.

    They imagined that if the bird must be able to lay golden eggs, its insides must be made of gold. And they thought that if they could get all that precious metal at once, they would get mighty rich very soon. So the man and his wife decided to kill the bird.

    However, upon cutting the goose open, they were shocked to find that its innards were like that of any other goose!

    MORAL: THINK BEFORE YOU ACT –

    (Terjemahan)

    Suatu hari, seorang pria dan istrinya memiliki nasib baik untuk memiliki angsa yang menetaskan  telur emas setiap hari. Beruntung meskipun mereka, mereka segera berpikir mereka tidak cukup cepat kaya.

    Mereka membayangkan bahwa jika burung  mampu bertelur emas, bagian dalamnya pasti terbuat dari emas. Dan mereka berpikir bahwa jika mereka bisa mendapatkan semua  logam mulia sekaligus, mereka akan segera mendapatkan kekayaan Jadi pria dan istrinya memutuskan untuk membunuh angsa tersebut.

    Angsa dengan Telur Emas bagaimanapun, setelah memotong angsa secara terbuka, mereka terkejut karena menemukan bahwa jeroan nya sama saja dengan angsa lainya.
    MORAL: BERPIKIR SEBELUM BERTINDAK

    CERITA II

    The Ant and the Dove

     

    Contoh-Story-Telling-The-Ant-and-the-Dove

     

    One hot day, an ant was searching for some water. After walking around for some time, she came to a spring. To reach the spring, she had to climb up a blade of grass. While making her way up, she slipped and fell into the water.

    She could have drowned if a dove up a nearby tree had not seen her. Seeing that the ant was in trouble, the dove quickly plucked off a leaf and dropped it into the water near the struggling ant. The ant moved towards the leaf and climbed up there. Soon it carried her safely to dry ground. Just at that time, a hunter nearby was throwing out his net towards the dove, hoping to trap it.

    Guessing what he was about to do, the ant quickly bit him on the heel. Feeling the pain, the hunter dropped his net. The dove was quick to fly away to safety.

    (Terjemahan)

    Suatu hari yang panas, semut sedang mencari air. Setelah berjalan ke sekitar untuk beberapa waktu, dia datang ke mata air. Untuk mencapai musim semi, dia harus memanjat rumput. Sementara membuat jalan ke atas, dia terpeleset dan jatuh ke dalam air.

    Dia bisa tenggelam jika burung merpati di atas pohon di dekatnya tidak melihatnya. Melihat bahwa semut dalam kesulitan, burung merpati cepat memetik daun dan menjatuhkannya ke dalam air dekat semut berjuang. semut bergerak menuju daun dan naik ke sana. Segera dilakukan dengan selamat ke tanah kering. Hanya saja, seorang pemburu di dekatnya membuang jaring ke arah burung merpati, berharap untuk menjebak nya

    Menebak-nebak apa yang akan ia lakukan, semut cepat menggigit tumitnya. Merasakan sakit, pemburu menjatuhkan gawangnya. merpati pun terbang ke tempat yang aman.

    CERITA 3

    The Ant and the Grasshopper

    Contoh-Story-Telling-The-Ant-and-the-Grasshopper

     

    In a field one summer’s day a Grasshopper was hopping about, chirping and singing to its heart’s content. An Ant passed by, bearing along with great effort an ear of corn he was taking to the nest.

     “Why not come and chat with me,” said the Grasshopper, “instead of toiling and moiling away?” “I am helping to lay up food for the winter,” said the Ant, “and recommend you to do the same.” “Why bother about winter?” said the Grasshopper; “we have got plenty of food at present.”
     But the Ant went on its way and continued its toil. When the winter came the Grasshopper found itself dying of hunger, while it saw the ants distributing, every day, corn and grain from the stores they had collected in the summer.

    Then the Grasshopper knew…

    MORAL: WORK TODAY AND YOU CAN REAP THE BENEFITS TOMORROW!

    (Terjemahan)
    Disebuah ladang pada musim panas, seekor belalang melompat-lompat. bersandar dan bernyanyi dalam hati. Sekor semut berlalu di depan nya. Dengan kemampuan yang besar membawa sebuah jagung ke sarang nya.
    Kenapa tidak datang dan berkata saja padaku? kata seekor belalang .saya membantu meletakkan makanan untuk musim dingin, kata ssemut. Dan menyarankan mu untuk melakukan hal yang sama. mengapa khawatir dengan musim dingin? kata belalang. kita punya banyak makanan sekarang.
    Tetapi semut berlalu begitu saja dan melanjutkan pekerjaan nya . ketika musim dingin datang, belalang hampir mati kelaparan dan melihat semut yang mendistribusikan jagung dan biji-biji mereka dari toko yang telah dikumpulkan di musim panas. Kemudian belalang pun tau.
    Moral : Bersusahpayahlah sekarang dan kamu akan menikmatinya esok.

    CERITA 5

    Princess Rose and the Golden Bird

    Contoh-Story-Telling-Princess-Rose-and-the-Golden-Bird

    Most of us remember and cherish Cinderella as our most favorite character for decades. There are many more fabulous and cherishing fairytales featuring beautiful characters. There are many unforgettable and cherishing imaginary characters live forever in everyone’s heart. One such beautiful and attractive girl is Princess Rose. Princess Rose and the Golden Bird is one of the unforgettable fairy tales. The tale of the Princess Rose is here.

    Once upon a time there lived a beautiful Princess named Rose. She had long, wavy and shiny golden red hair! She was named perfectly as she loved and adored the roses. She had one glowing golden bird who will visit her in the evenings.

    The princess and the golden bird will sing mesmerizing song, where all people in the kingdom peacefully sleep with sweet dreams. The bird will begin making the sounds seeing the beautiful hair of the princess and she will join with the bird. Both of them used to sing lullaby to make people sleep and keep singing the lullabies until sun rise.

    While people lived peacefully, a wicked witch came to know about the golden bird and the hair color of the princess rose. She cursed the princess and her hair turned ugly black!

    As usual, the bird started singing seeing the black hair of the princess and she continued. While people fell asleep, none of them had sweet dreams; rather they were terrible and fearful. Princess heard about the nightmare dreams and was so worried!

    She asked the golden bird what she should do to turn her hair red. The bird asked her to dip her hair in rose water and she did. Surprisingly, the hair turned beautiful red with the usual glow. Undoubtedly, everyone fell asleep hearing the lullaby and had sweet dreams. Knowing this, the witch cursed again and now removed all rose flowers and petals from the kingdom.


    (Terjemahan)

    Sebagian besar dari kita ingat dan menghargai Cinderella sebagai karakter yang paling favorit kami selama beberapa dekade. Ada banyak lebih–dongeng luar biasa dan menghargai yang menampilkan karakter yang indah. Ada banyak yang tak terlupakan dan menghargai khayalan karakter hidup selamanya di hati setiap orang. Seorang gadis cantik dan menarik seperti adalah putri Rose. Putri Rose dan Golden Bird adalah salah satu dongeng tak terlupakan. Kisah Putri Rose adalah di sini.

    Alkisah, hiduplah seorang putri cantik bernama Rose. Dia memiliki panjang, bergelombang dan mengkilap keemasan rambut merah! Ia bernama sempurna karena ia mencintai dan memuja mawar. Dia punya satu burung bercahaya emas yang akan mengunjungi dia di malam hari.

     

    Putri dan golden bird akan menyanyikan lagu yang memesona, dimana semua orang di kerajaan damai tidur dengan mimpi manis. Burung akan mulai membuat suara melihat rambut indah putri dan dia akan bergabung dengan burung. Kedua dari mereka digunakan untuk menyanyi lullaby untuk membuat orang tidur dan menjaga bernyanyi pengantar tidur sampai matahari terbit.
    Sementara orang-orang hidup dengan damai, seorang penyihir jahat datang untuk tahu tentang golden bird dan warna rambut putri mawar. Dia mengutuk putri dan rambutnya hitam jelek!

    Seperti biasa, burung mulai bernyanyi melihat rambut hitam sang putri dan lanjutnya. Sementara orang-orang jatuh tertidur, tidak satupun dari mereka memiliki mimpi manis; Sebaliknya mereka adalah mengerikan dan menakutkan. Putri mendengar tentang mimpi mimpi buruk dan begitu khawatir!

     

    Dia bertanya golden bird apa yang harus dia lakukan untuk mengubah rambut merah. Burung memintanya untuk mencelupkan rambutnya dengan air mawar dan dia lakukan. Anehnya, rambut berubah merah biasa cahaya indah. Tidak diragukan lagi, semua orang jatuh tertidur mendengar lullaby dan memiliki mimpi manis. Mengetahui hal ini, penyihir mengutuk lagi dan sekarang dihapus semua dan kelopak bunga mawar dari Kerajaan.

    CERITA 6

    The Greedy Mouse

    Contoh-Story-Telling-The-Greedy-Mouse

    A greedy mouse saw a basket full of corn. He wanted to eat it. So he made a small hole in the basket. He squeezed in through the hole. He ate a lot of corn. He felt full. He was very happy.

    Now he wanted to come out. He tried to come out through the small hole. He could not. His belly was full. He tried again. But it was of no use.

    The mouse started crying. A rabbit was passing by. It heard the mouse’s cry and asked: “Why are you crying my friend?”

    The mouse explained: “I made a small hole and came into the basket. Now I am not able to get out through that hole.”

    The rabbit said: “It is because you ate too much. Wait til your belly shrinks”. The rabbit laughed and went away.

    The mouse fell asleep in the basket. Next morning his belly had shrunk. But the mouse wanted to eat some corn. So he ate and ate. His belly was full once again. He thought: “Oh! Now I will go out tomorrow”.

    The cat was the next passerby. He smelt the mouse in the basket. He lifted its lid. He ate the mouse.

    (Terjemahan)

    Tikus serakah melihat keranjang yang penuh jagung. Dia ingin memakannya. Jadi dia membuat lubang kecil di dalam keranjang. Ia diperas melalui lubang. Ia makan banyak jagung. Dia merasa penuh. Ia merasa sangat bahagia.
    Sekarang ia ingin keluar. Dia mencoba untuk keluar melalui lubang kecil. Dia tidak bisa. Perutnya penuh. Dia mencoba lagi. Tapi itu tidak ada gunanya.
    Tikus mulai menangis. Kelinci melewati. Itu mendengar teriakan tikus dan bertanya: “Mengapa Kamu menangis temanku?”
    Tikus menjelaskan: “Aku membuat lubang kecil dan datang ke keranjang. Sekarang saya tidak dapat keluar melalui lubang itu.”
    Kelinci berkata: “ini adalah karenakamu makan terlalu banyak. Tunggulah perut mu menyusut”. Kelinci tertawa dan pergi.

    Tikus serakah  tertidur di dalam keranjang. Keesokan paginya perutnya telah menyusut. Tapi tikus ingin makan jagung beberapa. Jadi ia makan dan makan. Perutnya itu penuh sekali lagi. Dia berpikir: “Oh! Sekarang aku akan pergi besok”.

    Kucing lah yang berikutnya lewat. Dia mencium bau tikus di dalam keranjang. Ia mengangkat tutupnya. ia makan tikus tersebut.

    CERITA 7

    Friends

    Contoh-Story-Telling-Friends

     

     

    Bunny rabbit lived in the forest. He had many friends. He was proud of his friends.

    One day Bunny rabbit heard the loud barking of the wild dogs. He was very scared. He decided to ask for help. He quickly went to his friend deer. He said: “Dear friend, some wild dogs are chasing me. Can you chase them away with your sharp antlers?” Dear said: “That is right, I can. But now I am busy. Why don’t you ask bear for help?”

    Bunny rabbit ran to the bear. “My dear friend you are very strong, please help me. Some wild dogs are after me. Please chase them away,” he requested the bear.

    Bear replied: “I am sorry. I am hungry and tired. I need to find some food. Please ask the monkey for help”.

    Poor Bunny went to the monkey, elephant, goat and all his friends. Bunny felt sad that nobody was ready to help him.

    He understood that he has to think of a way out. He hid under a bush. He lay still the wild dogs went their way.

    (Terjemahan)

    Kelinci tinggal di hutan. Dia punya banyak teman. Dia sangat bangga dengan teman–temannya.

    Suatu hari kelinci mendengar keras gonggongan anjing liar. Ia adalah sangat ketakutan. Ia memutuskan untuk meminta bantuan. Ia dengan cepat pergi ke teman rusa. Dia berkata: “rusa, beberapa anjing liar mengejar saya. Dapatkah kamu mengejar mereka pergi dengan tanduk tajam mu?” rusa berkata: “itu benar, saya bisa. Tapi sekarang aku sibuk. Mengapa kamu tidak meminta bantuan beruang?

    Kelinci berlari ke beruang. “ teman ku yang sangat kuat, tolong bantu saya. Beberapa anjing liar mengejar ku. aku Harap kamu mengejar mereka pergi,”ia meminta beruang.

    Beruang menjawab: “saya minta maaf. Saya lapar dan lelah. saya perlu untuk mencari beberapa makanan. Silakan meminta bantuan monyet “.

    Kelinci miskin pergi ke monyet, gajah, kambing dan semua teman–temannya. Kelinci merasa sedih bahwa tidak ada yang siap untuk membantunya.

    Dia mengerti bahwa ia harus memikirkan jalan keluar. Ia bersembunyi di bawah rerimbunan. Dia berbaring selama anjing liar mengikutinya.

    CERITA 8

    The Hungry Mouse

    Contoh-Story-Telling-The-Hungry-Mouse

     

    A mouse was having a very thought time. She had no food for many days and made strenuous efforts get her food. All her efforts went in vain. She looked everywhere to find her food. As the days pass by, she became very thin.

    One day, the mouse found a basket with corns. She also noticed a tiny hole in the basket, which was sufficient enough to move her in. She easily moved inside the hole.

    Since she had no foods for many days, she ate a large amount of corn. Without realizing her, she continuously ate more and more corns. She realized very later that she ate a lot more than she actually required. After eating a whole lot of corn, she became very fat!

    Satisfied with corns, the fat mouse tried to come out of the basket through the small hole. Unfortunately, the tiny hole could not accommodate the big mouse!!!!

    The mouse started screaming ‘Oh god! Let me come out, how can I come out?’

    A rat after hearing mouse’s screaming voice from the basket, asked her what happened!

    Mouse told the story and asked rat a solution.

    Rat told, ‘if you want to come out the basket, wait for sometime or even days to lose your all your fat until you grow thin.’

    Mouse started to starve now but with lots of food to come out of the trap!

    Anything too much is good for nothing!

    (Terjemahan)

    Tikus sedang sangat berfikir. Dia tidak punya makanan selama beberapa hari dan melakukan upaya yang berat mendapatkan makanan nya. Semua upaya pergi sia-sia. Dia tampak di mana-mana untuk menemukan makanan. Seperti hari-hari berlalu, ia menjadi sangat tipis.
    Suatu hari, tikus menemukan sebuah keranjang dengan jagung. Ia juga melihat lubang kecil di keranjang, yang cukup untuk bergerak dia dalam. Dia dengan mudah bergerak di dalam lubang.
    Karena ia tidak makanan selama beberapa hari, dia makan sejumlah besar jagung. Tanpa menyadari , dia terus makan jagung lebih dan lebih. Dia kemudian menyadari bahwa dia makan lebih banyak daripada yang dia diperlukan. Setelah makan seluruh  jagung, ia menjadi sangat gemuk!
    Puas dengan jagung, tikus mencoba untuk keluar dari keranjang melalui lubang kecil. Sayangnya, lubang kecil tidak bisa mengakomodasi tikus besar!
    tikus mulai berteriak ‘ Oh Tuhan! Biarkan aku keluar, bagaimana saya bisa datang?’
    Tikus mendengar suara tikus lain berteriak dari keranjang, bertanya apa yang terjadi!
    tikus menceritakan kisahnya dan meminta solusi  tikus lainya.
    Tikus mengatakan, ‘jika kamu ingin  keluar keranjang, tunggulah sampai lemak mu habis dan kamu kurus.
    tikus mulai kelaparan dengan perangkap banyak makanan sekarang.

    CERITA 9

    The Fox and the Grapes

    Contoh-Story-Telling-The-Fox-and-the-Grapes

     

     

    One afternoon a fox was walking through the forest and spotted a bunch of grapes hanging from over a lofty branch. “Just the thing to quench my thirst,” quoted the fox.

    Taking a few steps back, the fox jumped and just missed the hanging grapes. Again the fox took a few paces back and tried to reach them but still failed.

    Finally, giving up, the fox turned up his nose and said, “They’re probably sour anyway,” and proceeded to walk away.

    MORAL: IT’S EASY TO DESPISE WHAT YOU CANNOT HAVE.

    (Terjemahan)
    Suatu sore rubah sedang berjalan melalui hutan dan melihat sekumpulan anggur yang menggantung dari cabang tinggi. “Hanya hal untuk memuaskan kehausan saya,” dikutip rubah.
    Mengambil beberapa langkah kembali, rubah melompat dan hanya merindukan anggur gantung. Lagi rubah mengambil beberapa langkah kembali dan mencoba untuk mencapai mereka namun masih gagal.
    singkat cerita, ia menyerah, rubah memunculkan hidungnya dan mengatakan, “mereka mungkin asam ,” dan terus berjalan pergi.
    MORAL: SANGAT MUDAH UNTUK MEMBENCI APA YANG TIDAK ANDA MILIKI.
  • Contoh Story Telling Bahasa Inggris Beauty and The Beast Dan Artinya

    Contoh Story Telling Bahasa Inggris Beauty and The Beast Dan Artinya

    Contoh Story Telling Bahasa Inggris Beauty and The Beast Dan Artinya

    Contoh Story Telling Bahasa Inggris Beauty and The Beast Dan Artinya – Sahabat SBI tentunya sudah familiar lagi dengan cerita dongeng ini, Dalam bahasa Indonesia pun kita sudah sering mendengar ceritanya.  Dalam Bahasa Indonesia dongeng ini adalah Si cantik dan Si buruk rupa. Sudah pernah tahu bukan? Oke langsung saja simak Dongeng Beauty and The Beast atau dalam Bahasa Indonesia Si Cantik dan Buruk Rupa selengkapnya di bawah ini.

    Story Telling Beauty and The beast
    Google Image

    Dongeng Story Telling Beauty and The Beast Dan Artinya

    Julia was a young lady who lived in a residential area in England with his dad who a creator was named Huddlestone. Julia felt a residential area was truly exhausting. Julia was keener on the experience. She loved perusing book, particularly the sentimental tall tale books. Julia had read all the books in the library accumulations of the city.

    At the point when Huddlestone went to the display, Julia was proposed by a pompous seeker, yet he was the fantasy of the young ladies around the local area, Gaston. Julia denied his proposition. Not long after that, she discovered her stallion, Philippe, returned without Huddlestone so that Julia was searching for Huddlestone. Julia got horrible castle that fit in with Beast. Julia discovered Huddlestone was captured by Beast. Julia needed to swap herself with his dad so his dad got free.

    Julia at first despised Beast due to his unpleasant and grouchy conduct. Indeed, even Julia had gotten away as a consequence of coming into the Beast’s room without his authorization. Julia was assaulted by deceivers before the Beast took after and help her. Brute got harmed and they came back to the castle. Their relationship was nearing better. They were companions until at last beginning to look all starry eyed at. Yet, the Beast was not set out to pronounce his adoration to Julia. At the time he needed to express his sentiments to her, Julia rather expressed that she missed his dad. Through the enchantment mirror Beast, Julia saw Huddlestone got wiped out so Julia got allowed to meet her dad.

    Back to the city, Julia was compelled to wed Gaston. Gaston was envious on the grounds that he knew Julia adored Beast. Julia and her dad were imprisoned in the cellar at their home. Gaston and occupants who had impelled her chase the Beast. After Julia and Huddlestone figured out how to escape from the storm cellar, they instantly went to the royal residence. Gaston had entered the castle and attempted to harm Beast. The Beast was much greater and more grounded than Gaston, The Beast needed to murder Gaston. Nonetheless, The Beast did not proceed with his activity on the grounds that he had swung to be tender. Gaston with a shrewd wounded Beast from behind, yet rather he made himself tumbled from the gallery of the Beast and passed on.

    Julia thought Beast had kicked the bucket, she was extremely pitiful and said, “I adore you” to the Beast. Brute was changed into a human for Julia’s adoration. They wound up moving at the royal residence alongside the server. Huddlestone additionally came and numerous individuals accumulated to see Julia and Beast’s wedding gathering.

    Terjemahan Dalam Bahasa Indonesia

    Julia adalah seorang gadis muda yang tinggal di sebuah kota kecil di Inggris dengan ayahnya yang seorang Ilmuwan bernama Huddlestone. Julia merasa kota kecil itu cukup membosankan. Julia lebih tertarik pada petualangan. Dia suka membaca buku, terutama buku-buku dongeng romantis. Julia telah membaca semua buku di koleksi perpustakaan kota.

    Ketika Huddlestone pergi ke pameran, Julia disukai oleh pemburu sombong, tapi ia adalah impian gadis-gadis di kota, Gaston. Julia menolak lamarannyal. Tidak lama setelah itu, ia menemukan kudanya, Philippe, kembali tanpa Huddlestone sehingga Julia sedang mencari Huddlestone. Julia mendapat istana mengerikan milik Beast. Julia menemukan Huddlestone ditangkap oleh Beast. Julia ingin menukar dirinya dengan ayahnya sehingga ayahnya mendapat kebebasan.

    Julia awalnya tidak menyukai binatang karena perilakunya yang kasar dan pemarah. Bahkan Julia telah melarikan diri akibat masuk ke ruangan Beast tanpa izin. Julia diserang oleh serigala di hutan sebelum Binatang diikuti dan membantunya. Binatang terluka dan mereka kembali ke istana. Hubungan mereka datang lebih baik. Mereka adalah teman-teman sampai akhirnya jatuh cinta. Tapi Binatang tidak berani menyatakan cintanya ke Julia. Pada saat ia ingin mengungkapkan perasaannya padanya, Julia bukannya menyatakan bahwa ia merindukan ayahnya. Melalui cermin Binatang ajaib, Julia melihat Huddlestone sakit sehingga Julia mendapat gratis untuk bertemu ayahnya.

    Kembali ke kota, Julia dipaksa untuk menikah Gaston. Gaston cemburu karena dia tahu Julia mencintai Beast. Julia dan ayahnya dipenjara di ruang bawah tanah di rumah mereka. Gaston dan warga yang telah menghasut dia berburu binatang. Setelah Julia dan Huddlestone berhasil keluar dari ruang bawah tanah, mereka segera pergi ke istana. Gaston telah memasuki istana dan mencoba untuk melukai Beast. The Beast adalah jauh lebih besar dan lebih kuat dari Gaston, The Beast ingin membunuh Gaston. Namun, The Beast tidak melanjutkan tindakannya karena ia telah berubah menjadi lembut. Gaston dengan licik menusuk Binatang dari belakang, tapi ia malah membuat dirinya jatuh dari balkon Binatang dan meninggal.

    Julia berpikir Binatang telah meninggal, dia sangat sedih dan berkata, “Aku mencintaimu” kepada Binatang. Binatang menjelma menjadi manusia untuk cinta Julia. Mereka akhirnya menari di istana bersama dengan pelayan. Huddlestone juga datang dan banyak orang berkumpul untuk melihat pesta pernikahan Julia dan Beast.

    Demikianlah Contoh Story Telling Bahasa Inggris Beauty and The Beast Dan Artinya. Semoga bermanfaat buat kalian semua ya. Terimakasih.

  • Bahan Ajar Bahasa Inggris SMP Narrative Text

    Bahan Ajar Bahasa Inggris SMP Narrative Text

    Bahan Ajar Bahasa Inggris SMP  Narrative Text

    Bahan Ajar Bahasa Inggris SMP  Narrative Text – Hai sahabat SBI, khususnya yang baru saja melaksanakan Ujian Nasional? Lega Bukan ? Saya yakin semua sahabat SBI pasti bisa mengerjakan soal-soal UN dengan baik. Apalagi sol-soal Bahasa Inggris. Kesempatan kali ini admin akan memberikan contoh narrative text yang berasal dari Indonesia yaitu tentang Bawang Merah dan Bawang Putih yang bisa dijadikan sebagai bahan ajar Bahasa Inggris SMP. Yuk langsung saja simak cerita tentang Bawang Putih dan Merah Dalam Bahasa Inggris.

    meninggal dunia. Itulah balasan buat orang-orang yang tamak.
    Contoh Narrative Text Bawang Merah and Bawang Beserta Artinya

    Once upon a time, there carried on a family which consisted of father, mother, and a wonderful little girl named Bawang Putih. They were a lovely family. Despite the fact that the father was just a ordinary shipper, they could live congruously and calmly.
    One day, the mother was wiped out intensely and in the end passed away. Bawang Putih and her dad were so miserable.

    In that village, there likewise carried on a widow and her little girl named, Bawang Merah. Since Bawang Putih’s mom passed away, Bawang Merah’s mom frequently went by Bawang Putih’s home. She frequently helped her to clean the house and brought some food for Bawang Putih, or even just go with Bawang Putih and her dad to visit. Inevitably, the father imagined that it may be better in the event that he wedded to Bawang Merah all together Bawang Putih didn’t feel forlorn any longer. So that, Bawang Putih’s dad wedded to Bawang Merah’s mom. Be that as it may, step by step, the genuine character’s of Bawang Merah and her mom demonstrated out. Toward the starting, they were extremely kind, then they got to be mean and regularly got furious with Bawang Putih and issued her overwhelming work when her dad went to work. She needed to do the greater part of the tasks, in the mean time they just sat and saw Bawang Putih. Surely, her dad didn’t realize that in light of the fact that Bawang Putih never let it know.

    One day, Bawang Putih’s Father was debilitated and afterward passed away. Since that day, Bawang Merah and her mom treated Bawang Putih all the more seriously. She never took a rest. She needed to wake up at sunrise and arranged water for Bawang Merah and her mom to shower. At that point, she needed to encourage pet, water the greenery enclosure, wash garments, and numerous others housework. By and by, Bawang Putih dependably did the greater part of the work cheerfully on the grounds that she trusted one day her stride mother would cherish her like her own particular little girl.

    One morning, Bawang Putih conveyed her garments bascket to wash to the waterway not surprisingly. She was singing while she was strolling through the edge of little woods. That day was splendid. Bawang Putih instantly washed the greater part of the messy garments. Yet, Bawang Putih didn’t understand that one of the garments was brought by the downpour of water. Lamentably, the fabric was her stride mother’s. When she understood it, she attempted to search for it along the stream. Be that as it may, she couldn’t discover it. Miserably, she backpedaled to home and instructed it to her stride mother. Her stride mother was exceptionally furious and advised Bawang Putih to discover it regardless.

    Bawang Putih quickly experienced along the stream once more. At that point, Bawang Putih saw a shepherd who was cleaning his wild ox. Said that he saw the fabric yet Bawang Putih ought to pursue it soon on the off chance that she would not like to miss it once more. She attempted to pursue it however until night, she began to surrender. She saw a hovel on the riverbank. She went to the hovel and thumped it. At that point a grandma turned out. Bawang Putih asked whether she saw her stride mother’s fabric or not. Luckily, she saw it and took it. She said that she loved that fabric. Be that as it may, Bawang Putih ought to go with her for a week in her cottage on the grounds that she felt desolate.

    For a week, Bawang Putih had lived with that grandma. Ordinary, she helped her to clean the hovel. Unquestionably the grandma felt upbeat. At last, she issued her stride mother’s fabric and an enormous yellow pumpkin. After that, Bawang Putih went home.

    When she touched base at home, Bawang Putih gave the material and after that she went to the kitchen to see the yellow pumpkin. She was so astonished when she cut it. There were such a large number of gold jewelleries in the pumpkin. Seeing that pumpkin, Bawang Merah and her mom forced Bawang Putih to tell where she could get it and she recounted the story.

    Listening to her story, they wanted to do likewise as Bawang Putih did. Anyhow, this time, Bawang Merah who might do it. Notwithstanding, Bawang Merah was not care for Bawang Putih. She was languid and never did the housework well. After a week, the grandma let her go home. Be that as it may, Bawang Merah didn’t get the pumpkin so she requested that the grandma issue her. Feeling constrained, inevitably, the grandma issued her the enormous pumpkin and Bawang Merah instantly went home.

    When she touched base at home, Bawang Merah met her mom and joyfully demonstrated the pumpkin. Since she was compelled to admit Bawang Putih would solicited a few sections from the pumpkin, they requested that Bawang Putih go to the stream. Fretfully, they opened the pumpkin. Rather than gold jewelleries, there were numerous toxic creature originated from the pumpkin. Those creatures specifically assaulted them and they at last passed on. That was the arrival for individuals who were insatiable.

    Arti Dalam Bahasa Indonesia
    Bawang Merah dan Bawang Putih

    Dahulu kala, hiduplah sebuah keluarga yang terdiri dari ayah, ibu, dan seorang putri cantik bernama Bawang Putih. Mereka adalah keluarga yang bahagia. Meskipun pekerjaan ayahnya hanya seorang pedagang biasa, mereka dapat hidup harmonis dan damai.

    Suatu hari, ibu bawang putih sakit akut dan akhirnya meninggal dunia. Bawang Putih dan ayahnya sangat sedih.

    Di desa itu,ternyata ada juga l seorang janda dan anak perempuannya yang bernama, Bawang Merah. Sejak ibu Bawang Putih meninggal dunia, ibu Bawang Merah sering berkunjung ke rumah Bawang Putih itu. Dia sering membantunya membersihkan rumah dan membawakan makanan untuk Bawang Putih, atau bahkan hanya menemani Bawang Putih dan ayahnya mengobrol. Akhirnya, ayah bawang putih berpikir bahwa mungkin lebih baik jika ia menikah dengan ibu Bawang Merah, Bawang Putih tidak merasa kesepian lagi.

    Sehingga, ayah Bawang Putih ini menikah dengan ibu Bawang Merah ini. Namun, hari demi hari, Munculah karakter yang sebenarnya dari Bawang Merah dan ibunya . Pada awalnya yang mereka sangat baik, mereka berubah menjadi sering marah dengan Bawang Putih dan memberi pekerjaan berat ketika ayahnya pergi bekerja. Bawang putih harus melakukan semua tugas-tugas, sementara mereka hanya duduk dan melihat Bawang Putih. Tentu saja, ayahnya tidak tahu karena Bawang Putih tidak pernah mengatakan tentang itu.

    Suatu hari, ayah Bawang Putih sakit dan kemudian meninggal. Sejak hari itu, Bawang Merah dan ibunya memperlakukan Bawang Putih lebih buruk. Dia hampir tidak pernah beristirahat. Dia harus bangun saat subuh dan menyiapkan air untuk Bawang Merah dan ibunya untuk mandi. Kemudian, ia harus memberi makan hewan peliharaan, menyirami taman, mencuci pakaian, dan pekerjaan rumah tangga yang lainnya. Namun demikian, Bawang Putih selalu melakukan semua pekerjaan dengan senang hati karena dia berharap suatu hari langkah ibunya akan mencintainya seperti seperti anaknya sendiri.

    Suatu pagi seperti biasa Bawang Putih membawa keranjang pakaian untuk mencuci ke sungai. Dia bernyanyi saat dia sedang berjalan melalui tepi hutan kecil. Hari itu cerah. Bawang Putih segera mencuci semua pakaian kotor. Tapi, Bawang Putih tidak menyadari bahwa salah satu pakaian terbawa oleh air. Sayangnya, kain itu punya ibu tirinya. Ketika dia menyadari hal itu, ia mencoba untuk mencarinya di sepanjang sungai. Tapi, dia tidak bisa menemukannya. Putus asa, ia kembali ke rumah dan mengatakan itupada ibu tirinya. Ibu tirinya sangat marah dan mengatakan kepada Bawang Putih untuk menemukan itu tidak peduli apapun alasannya.

    Bawang Putih segera pergi melalui sepanjang sungai lagi. Kemudian, Bawang Putih melihat seorang gembala yang sedang membersihkan kerbaunya. Mengatakan bahwa ia melihat kain tetapi Bawang Putih harus mengejar segera jika dia tidak mau ketinggalan lagi. Dia mencoba mengejar tapi sampai malam, dia mulai menyerah. Dia melihat sebuah gubuk di tepi sungai. Dia datang ke pondok dan mengetuk. Kemudian nenek keluar. Bawang Putih ditanya apakah ia melihat kain ibunya atau tidak. Untungnya, ia melihat itu dan mengambilnya. Dia mengatakan bahwa dia menyukai kain itu. Tapi, Bawang Putih harus menemaninya selama seminggu di pondok karena dia merasa kesepian.

    Selama seminggu, Bawang Putih tinggal bersama neneknya itu. Setiap hari, dia membantu dia untuk membersihkan pondok. Tentu saja nenek merasa senang. Akhirnya, dia memberi kain ibu tirinya dan labu kuning besar. Setelah itu, Bawang Putih pulang.

    Ketika dia tiba di rumah, Bawang Putih memberi kain dan kemudian dia pergi ke dapur untuk melihat labu kuning. Dia begitu terkejut ketika ia diiris itu. Ada begitu banyak perhiasan emas di labu. Melihat labu itu, Bawang Merah dan ibunya memaksa Bawang Putih untuk mengatakan di mana ia bisa mendapatkannya dan dia menceritakan kisah itu.

    Mendengarkan ceritanya, mereka berencana untuk melakukan hal yang sama seperti Bawang Putih lakukan. Tapi kali ini, Bawang Merah yang akan melakukannya. Namun, Bawang Merah tidak seperti Bawang Putih. Dia malas dan tidak pernah melakukan pekerjaan rumah tangga dengan baik. Setelah seminggu, nenek membiarkan dia pulang. Tapi, Bawang Merah tidak mendapatkan labu sehingga dia meminta nenek untuk memberinya. Merasa dipaksa, akhirnya, nenek memberinya labu besar dan Bawang Merah segera pulang ke rumah.

    Ketika dia tiba di rumah, Bawang Merah bertemu ibunya dan dengan senang hati menunjukkan labu. Karena dia takut Bawang Putih akan meminta beberapa bagian dari labu, mereka meminta Bawang Putih untuk pergi ke sungai. Sabar, mereka membuka labu. Alih-alih perhiasan emas, ada banyak hewan beracun berasal dari labu. Hewan-hewan langsung menyerang mereka meninggal dunia. Itulah balasan buat orang-orang yang tamak.

    Itulah tadi Bahan Ajar Bahasa Inggris SMP  Narrative Text. Semoga bermanfaat buat sahabat SBI. Terima kasih.

  • Contoh Recount Text tentang Biografi Ki Hajar Dewantara Bapak Pendidikan Nasional

    Contoh Recount Text tentang Biografi Ki Hajar Dewantara Bapak Pendidikan Nasional

    Contoh Recount Text tentang Biografi Ki Hajar Dewantara Bapak Pendidikan Nasional

    Masih dalam rangka Hari Pendidikan Nasional, admin akan memberikan contoh biografi Ki Hajar Dewantara yang merupakan Bapak Pendidikan Nasional. Lahir di Yogyakarta pada tanggal 2 Mei 1889. Hari lahirnya, diperingati sebagai Hari Pendidikan Nasional. Ajarannya yang terkenal yaitu tut wuri handayani (di belakang memberi dorongan), ing madya mangun karsa (di tengah menciptakan peluang untuk berprakarsa), ing ngarsa sungtulada (di depan memberi teladan).

    Recount Text Biografi Ki Hajar Dewantara

    Born with the name Raden Mas Soewardi Soeryaningrat. He came from the royal family environment Yogyakarta. Raden Mas Soewardi Soeryaningrat, when reached the age of 40 years by the count of the Year Caka, renamed Ki Hadjar Dewantara. Since then, he no longer uses a knighthood in front of his name. This meant that he could freely close to the people, either physically or her heart.

    The trip was really marred his life of struggle and devotion for the sake of his people. He finished elementary school in the ELS (Elementary Netherlands) Then had continued to STOVIA (Bumiputera medical school), but it was not until the end due to illness. Then he worked as a journalist at several newspapers, among others Sedyotomo, Midden Java, De Express, Oetoesan Indies, Kaoem Moeda, Tjahaja Timoer and Poesara. At the time, he was classified as powerful writer. His writings are very communicative, sharp and patriotic so as to evoke the spirit of anti-colonial to readers.

    Besides tenacious as a the young journalist, he is also active in social and political organizations. In 1908, he was active in the propaganda section Boedi Oetomo to socialize and arouse public awareness of Indonesia at that time about the importance of unity in the nation.

    Then, along Douwes Dekker (Dr. Danudirdja Setyabudhi) and Dr. Cipto Mangoenkoesoemo, he founded the Indische Partij (the first political party that wing nationalism Indonesia) on December 25, 1912 which aims at achieving an independent Indonesia.

    They are trying to register this organization to obtain legal status in the Dutch colonial government. But the Dutch government through the Governor General Idenburg trying to preclude the presence of this party by denying it registration on March 11, 1913. The reason for refusal was because the organization is considered to be able to evoke a sense of nationalism and unity to move against the Dutch colonial government.

    Then, after the rejection of the registration of the legal entity status Indische Partij he was joined in forming Bumipoetra Committee in November 1913. The committee as well as a rival committee of the Hundred Years Independence Celebration Committee of the Dutch. Boemipoetera committee that the critique of the Dutch government which intends to celebrate one hundred years of its free the Netherlands from French colonialism to withdraw money from the people of colonies to finance the celebration party.

    Pursuant to the celebration, he also criticized the article entitled Als Ik through Nederlander eens Was (If I’m A Dutch) and Een maar voor Allen Allen Ook voor Een (One for All, All for One but Also). If I An article published in the Dutch newspaper de Expres owned dr. Douwes Dekker, among others, reads:

    “If I were a Dutchman, I will not organize parties freedom in our own country who had robbed her independence. Parallel to that way of thinking, is not only unfair, but also inappropriate to send the inlander give donations to fund the celebration.

    Mind to organize a celebration in itself is insulting them and now we scratch his pocket anyway. Come forward and unseen insult it! If I’m a Dutchman. What offends me and fellow countrymen especially the fact that the nation is required to participate inlander finance a job that he himself was no interest at all “.

    Due to the essay, the Dutch government through the Governor General Idenburg sentenced without trial, in the form of punishment internering (waste law) is a sentence by pointing to a shelter that allowed for a person to reside. He was sentenced to imprisonment on the island of Bangka.

    Douwes Dekker and Cipto Mangoenkoesoemo compatriots feel unfairly treated. They also publish a pitched defending Soewardi. But the Dutch believed writing was inciting the people to revolt in hostile and colonial GOI. As a result, they are also exposed to penalties internering. Douwes Dekker dumped in Kupang and Cipto Mangoenkoesoemo exiled to the island of Banda.

    But they want exiled to the Netherlands because there they can learn to do a lot of things from the remote areas. Finally they are allowed into the Netherlands since August 1913 as part of the execution.

    The opportunity was used to explore the issue of education and teaching, so Raden Mas Soewardi Soeryaningrat managed to obtain a Certificate Europeesche.

    Then he returned to his homeland in 1918. In the homeland she devoted attention in the field of education as part of the means of struggle for freedom.

    After returning from exile, together with his compatriots, he also established a national institution patterned, Nationaal Onderwijs Instituut Taman siswa (National Education Taman siswa) on July 3, 1922. The College emphasizes a sense of national education to students so that they love the people and the land water and struggling to gain independence.

    Not a few hurdles faced in fostering Taman Siswa. Dutch government seeks to impede it by issuing a Wild School Ordinance on October 1, 1932. But with persistence to fight for their rights, so the ordinance was later lifted.

    In the midst of seriousness devote attention in education in Taman Siswa, he also remained diligent in writing. But his theme switching of political nuance to the educational and cultural vision of nationality. His writing hundreds of pieces. Through the writings that he successfully laid the foundations of national education for the Indonesian nation.

    Meanwhile, in the days of the Japanese occupation, activity in the fields of politics and education continues. The Japanese government time to form the People Power Center (Son) in 1943, Ki Hajar sat as one of the leaders in addition to Ir. Sukarno, Drs. Muhammad Hatta and K.H. Mas Mansur.

    Recount text biografi bahasa inggris

    After days of kemedekaan, Ki Hajar Dewantara served as Minister of Education and Culture of the first. Name Ki Hadjar Dewantara not only immortalized as a character and Hero of education (father of National Education) the date of birth May 2 was made a National Education, but also defined as National Movement hero by decree President RI 305 1959, dated November 28, 1959. Other awards received is the title of Doctor Honoris Causa from the University of Gajah Mada in 1957. Two years after receiving the title of Doctor Honoris Causa, he died on April 28, 1959 at Yogyakarta and was buried there. Then by the successor college Student Park, established Dewantara Kirti Griya Museum,

    Yogyakarta, to preserve the values ​​of the spirit of struggle Ki Hadjar Dewantara. In this museum there are objects or works of Ki Hadjar as Tamansiswa founder and his work in the life of the nation. Museum collections in the form of papers or concept and important treatises as well as data correspondence Ki Hadjar lifetime as a journalist, educator, cultural and as an artist has been recorded on microfilm and laminated on the help the National Archives.

    Source: http://www.tokohindonesia.com/biografi/article/295-pahlawan/1502-bapak-pendidikan-nasional

    Semoga Bermanfaat !!!