5 Contoh Percakapan Dalam Bahasa Inggris Untuk 4 Orang Beserta Artinya – Kesempatan kali ini saya akan memberikan contoh percakapan bahasa inggris untuk 4 orang beserta artinya setelah pada artikel sebelumnya saya sudah memberikan Contoh percakapan bahasa inggris untuk 3 orang.
Percakapan pertama menceritakan tentang seorang wanita yang bernama Elsye yang merasa kurang sehat akhir-akhir ini. Hari ini dia pergi untuk menemui dokter untuk pemeriksaan secara fisik. Pertama dia berbicara kepada Luki dan seorang perawat sebelum bertemu dokter.
A VISIT TO THE DOCTOR’S OFFICE
Elsye: Good Afternoon, I have an appointment with Doctor Tobing at 8:30.
Luki: Let me pull your record. In the meantime, please sign-in and have a seat.
Nurse: Elsye Nicholson.
Elsye: Here.
Nurse: Follow me to Room A please.
Nurse: Here we are. What are your reasons for seeing Doctor Tobing today?
Elsye: Well, lately I have been feeling tired, and occasionally I have had really bad headaches and an upset stomach. On top of that, I have had this persistent cough for the last two weeks.
Nurse: When did you start having these symptoms?
Elsye: I started feeling tired about two months ago; then, a little bit after that the headaches came. I got the upset stomach long before feeling tired.
Nurse: Are you taking any medications?
Elsye: Only my vitamins.
Nurse: What vitamins are you taking?
Elsye: I am taking a multi-vitamin tablet and extra Vitamin C every day.
Nurse: OK, let me take your vital signs.
Elsye: How am I doing?
Nurse: Everything is good—normal blood pressure and no high temperature. Please wait here for a minute. Doctor Tobing will be with you in a moment.
Elsye: Thank you.
Doctor: Good morning, Elsye.
Elsye: Good morning, Doctor.
Doctor: I see here that you started feeling tired two months ago, and then you started having bad headaches. You also have had an upset stomach and a persistent cough. Did you run a fever too?
Elsye: No, doctor.
Doctor: Let me do a quick physical check up.
Doctor: Please take a deep breath, hold your breath, and exhale. Do it again please.
Doctor: Were there any changes in your diet or your weight lately?
Elsye: I ate the usual things, but I lost five pounds recently.
Doctor: Did you suffer from insomnia?
Elsye: Well, it is pretty hard for me to fall asleep when I go to bed. I also woke up many times during the night.
Doctor: Do you drink? Do you smoke?
Elsye: No.
Doctor: How are things at work?
Elsye: There was a change of ownership three months ago, and I had to work a lot of overtime, even during the weekend.
Doctor: It looks like you have pneumonia. Other than that, I do not see any problems. You are probably under stress from changes at work, and the stress causes headaches, upset stomach, and sleeplessness. For now, try to relax and exercise. It may solve your problems. Come back to see me again if the symptoms persist, and I will do further tests. I am going to give you a prescription for your pneumonia. Are you allergic to any medications?
Elsye: Not to my knowledge.
Doctor: OK, take this medication three times a day after you eat. Also, I want you to have some blood tests. Stop by the laboratory on your way out and have the nurse draw your blood.
Elsye: I am anxious to know my cholesterol level. When will I get the results of the blood test?
Doctor: The results will be available in two weeks. Don’t stress yourself. I think everything will be OK.
Elsye: Thank you, Doctor.
Doctor: You are welcome.
Artinya:
Percakapan ini menceritakan tentang seorang wanita yang bernama Elsye yang merasa kurang sehat akhir-akhir ini. Hari ini dia pergi untuk menemui dokter untuk pemeriksaan secara fisik. Pertama dia berbicara kepada Luki dan seorang perawat sebelum bertemu dokter.
KUNJUNGAN KE TEMPAT DOKTER
Elsye: Selamat pagi, saya telah membuat janji dengan Dokter Tobing pada pukul 8:30.
Luki: Biarkan saya membuat catatan tentang Anda. Sementara itu, silahkan sign-in dan duduk di kursi yang telah disediakan.
Perawat: Elsye Nicholson.
Elsye: Ya Disini.
Perawat: Ikuti saya ke ruangan A silakan.
Perawat: Inilah ruanganya. Apa keluhan Anda sehingga ingin bertemu Dokter Tobing hari ini?
Elsye: Well, akhir-akhir ini saya merasa lelah, dan kadang-kadang saya merasa sakit kepala yang sangat buruk dan sakit perut. Selain itu, saya batuk terus-menerus selama dua minggu terakhir ini.
Perawat: Kapan Anda mulai mengalami gejala-gejala tersebut?
Elsye: Aku mulai merasa lelah sekitar dua bulan yang lalu; kemudian, setelah itu sakit kepala datang. Aku telah sakit perut jauh sebelum rasa lelah ini datang.
Perawat: Apakah Anda sudah minum obat?
Elsye: Hanya minum vitamin saja.
Perawat: Apa vitamin yang Anda minum?
Elsye: Saya minum tablet multi-vitamin dan Vitamin C ekstra setiap hari.
Perawat: OK, biarkan aku memeriksa tanda-tanda vital Anda.
Elsye: Bagaimana keadaan saya?
Perawat: Semuanya tekanan darah baik-normal dan tidak ada suhu tinggi. Silakan tunggu di sini sebentar. Dokter Tobing akan datang kepada Anda dalam sekejap.
Elsye: Terima kasih.
Dokter: Selamat pagi, Elsye.
Elsye: Selamat pagi, Dokter.
Dokter: Saya melihat di sini bahwa Anda mulai merasa lelah dua bulan yang lalu, dan kemudian Anda mulai mengalami sakit kepala yang buruk. Anda juga memiliki sakit perut dan batuk terus-menerus. Apakah Anda merasa demam juga?
Elsye: Tidak, dokter.
Dokter: Biarkan aku melakukan pemeriksaan fisik secara cepat.
Dokter: Silakan mengambil napas dalam-dalam, menahan nafas, dan menghembuskan napas. Lakukan lagi silahkan.
Dokter: Apakah ada perubahan dalam diet Anda atau berat badan Anda akhir-akhir ini?
Elsye: Aku makan seperti biasa, tapi aku kehilangan £ 5 baru-baru ini.
Dokter: Apakah Anda menderita insomnia?
Elsye: Yah, itu sangat sulit bagi saya untuk jatuh tertidur ketika saya pergi tidur. Saya juga terbangun berkali-kali di malam hari.
Dokter: Apakah Anda minum minuman keras? Apakah Anda merokok?
Elsye: Tidak.
Dokter: Bagaimana keadaan di di tempat kerja?
Elsye: Ada perubahan kepemilikan tiga bulan yang lalu, dan saya harus bekerja banyak lembur, bahkan selama akhir pekan.
Dokter: Sepertinya Anda memiliki (pneumonia) radang paru-paru. Selain itu, saya tidak melihat ada masalah lain. Anda mungkin di bawah tekanan dari perubahan di tempat kerja, dan stres menyebabkan sakit kepala, sakit perut, dan sulit tidur. Untuk saat ini, cobalah untuk bersantai dan olahraga. Ini dapat memecahkan masalah Anda. Datang kembali untuk melnemui saya lagi jika gejala terus terjadi, dan saya akan melakukan pemeriksaan lebih lanjut. Saya akan memberikan resep untuk pneumonia (radang paru-paru) Anda. Apakah Anda ada alergi terhadap obat?
Elsye: Tidak sepengetahuan saya.
Dokter: OK, minum obat ini tiga kali sehari setelah Anda makan. Juga, saya ingin Anda untuk mengambil beberapa tes darah. Berhenti di laboratorium di jalan keluar dan biarkan perawat mengambil darah Anda.
Elsye: Saya ingin tahu kadar kolesterol saya. Apakah saya akan mendapatkannya setelah mendapat hasil dari tes darah?
Dokter: Hasil akan tersedia dalam dua minggu. Jangan stres sendiri. Saya pikir semuanya akan baik-baik saja.
Elsye: Terima kasih, Dokter.
Dokter: Sama-sama silakan.
Percakapan kedua menceritakan tentang keluarga yang akan menyambut halloween
Conversation about 4 people talking about Halloween
Abdul: Wow! Today is October 30th! Halloween is tomorrow already! Have you decided what you will be dressing up for Halloween yet, Mia?
Mia: I’m not sure what I want to be yet. I want to be either a butterfly or a pumpkin. But why do we dress up for Halloween?
Abdul: Halloween is a festival for children, and costumes make it more special. I think we have much more fun going from house to house asking for candies (trick-or-treating) after sunset dressed in our favourite costumes.
Mia: Yes, I remember having a lot of fun last year when mom took me around in a bunny outfit. Do you know what you want to be yet, Abdul?
Abdul: I want to be Batman! I like wearing the cape and the mask. I think you should be a butterfly. You are so much shorter than me, and dressed in a pumpkin costume, someone might think you really are one and try to make a pie out of you.
Mia: How could anyone mistake me for a real pumpkin? Real pumpkins do not have a head or arms or legs. But I suppose I will be a butterfly anyway. I can have pretty wings.
Abdul: Great! So you will be a butterfly and I will be Batman. Let’s go ask Mom if we can go trick-or-treating tomorrow night by ourselves. Although you are still young, I think I am old enough to watch over the both of us.
Mia: OK, let’s go ask mom!
Abdul: MOM! Can Mia and I go trick-or-treating by ourselves tomorrow? I can watch over Mia and make sure she stays out of trouble.
Mia: Yes, Mom. If we go by ourselves, then you can stay home and relax. You will not have to get cold waiting for us.
Mom: Thank you for offering, Abdul. However, I will be worried and I will not be able to relax if you and your brother go by yourselves while I stay home. Let me ask Dita or Ian if one of them can go with both of you. Then I can stay home and relax. Dita! Ian!
Dita & Ian: What, Mom? You called us?
Mom: Do you have any free time tomorrow night? Can one of you take Abdul and Mia around the neighbourhood so that they can trick-or-treat on Halloween?
Dita: I can take them, Mom. I do not have any plans tomorrow.
Ian: Mom, I heard you wanted to go watch a movie tomorrow night with Dad. If you want, I can stay at home and give out candies to any trick-or-treaters who come by while Dita takes Abdul and Mia trick-or-treating.
Dita: Then you and Dad can have a little fun on Halloween too.
Mia: So Mom and Dad can relax!
Mom: Sounds like a plan, kids. Thanks a lot!
Abdul: Well, I think I am old enough to take Mia around by myself, but maybe we can get more candy if Dita comes. Hey Dita, how about you trick-or-treat with us, and give us your candy afterwards?
Dita: No way, Abdul. I will eat every Hershey’s, Reese’s, Snickers, and Twix I get. You can have my Jolly Ranchers though.
Ian: Well, it seems as though everything is settled and everyone will have some Halloween fun. I think I am going to have the most fun of all though. I get to eat all the candies that I do not give away, and I do not even have to trick-or-treat for it!
Percakapan untuk 4 orang tentang Hallowen dalam Bahasa Inggris
Abdul: Wow! Hari ini tanggal 30 Oktober! Besok adalah Halloween! Apakah kamu sudah memutuskan apa yang akan anda pakai untuk Halloween, Mia?
Mia: Saya tidak yakin saya ingin menjadi apa. Aku ingin menjadi kupu-kupu atau labu. Tapi kenapa kita harus berdandan untuk Halloween?
Abdul: Halloween adalah festival untuk anak-anak, dan kostum membuatnya lebih istimewa. Saya pikir akan menyenangkan jika kita pergi dari rumah ke rumah untuk meminta permen (trick-or-treat) setelah matahari terbenam dengan mengenakan kostum favorit kita.
Mia: Ya, saya ingat sangat menyenangkan sekali tahun lalu ketika ibu memberi saya berpakaian kelinci. Apakah kamu sudah tahu apa ingin menjadi apa, Abdul?
Abdul: Saya ingin menjadi Batman! Saya suka memakai jubah dan topeng. Saya pikir kamu harus menjadi kupu-kupu. Kamu jauh lebih pendek dari saya, dan jika mengenakan kostum labu, seseorang mungkin berpikir kamu benar-benar adalah labu dan mencoba untuk membuat kue dari kamu.
Mia: Bagaimana orang bisa mengira saya adalah labu nyata? Labu nyata tidak memiliki kepala atau lengan atau kaki. Tapi saya kira saya akan kupu-kupu saja. Saya bisa memiliki sayap yang cantik.
Abdul: Great! Jadi, Kamu menjadi kupu-kupu dan saya akan menjadi Batman. Mari kita pergi untuk bilang ke Ibu jika kita bisa pergi trik-atau-treating besok malam tanpa ibu. Meskipun kamu masih muda, saya pikir saya cukup tua untuk mengawasi kita berdua.
Mia: OK, mari kita pergi untuk bilang pada ibu!
Abdul: MOM! Bolehkah Mia dan saya pergi sendiri ke trik-atau-treating besok? Saya bisa mengawasi Mia dan pastikan dia jauh dari kesulitan.
Mia: Ya, Mom. Jika kita pergi sendiri, maka Ibu bisa tinggal di rumah dan bersantai. Kamu tidak akan harus menunggu kedinginan untuk kita.
Ibu: Terima kasih untuk penawaran, Abdul. Namun, saya khawatir dan aku tidak akan bisa bersantai jika kamu dan saudara kamu pergi sendiri sementara aku tinggal di rumah. Izinkan saya bertanya Dita atau Ian jika salah satu dari mereka bisa pergi dengan kalian berdua. Lalu aku bisa tinggal di rumah dan bersantai. Dita! Ian!
Dita & Ian: Apa, Ibu memanggil kami?
Ibu: Apakah Kalian memiliki waktu luang besok malam? Bisakah salah satu dari kalian menemani Abdul dan Mia di sekitar lingkungan sehingga mereka dapat mengikuti Halloween?
Dita: Saya bisa ikut mereka, Bu. Saya tidak punya rencana besok.
Ian: Mom, aku mendengar kau ingin pergi menonton film besok malam dengan Ayah. Jika kamu ingin, aku bisa tinggal di rumah dan memberikan permen kepada trick-or-treaters yang datang sementara Dita menemani Abdul dan Mia melakukan trik-atau-treating.
Dita: Kemudian Mom dan Dad bisa bersenang-senang sedikit di Halloween juga.
Mia: Jadi Ayah dan Ibu dapat bersantai!
Ibu: Kedengarannya seperti rencana bagus, anak-anak. Terima kasih banyak!
Abdul: Well, saya pikir saya cukup tua untuk mengajak Mia pergi berkeliling sendiri, tapi mungkin kita bisa mendapatkan lebih banyak permen jika Dita datang. Hei Dita, bagaimana dengan kami, dan berikan kita permen kamu setelah itu?
Dita: Tidak mungkin, Abdul. Aku akan makan setiap Hershey, Reese, Snickers, dan Twix saya dapatkan. Kalian dapat meminta Jolly Rancher saja.
Ian: Yah, tampaknya seolah-olah semuanya sudah diselesaikan dan semua orang akan memiliki Halloween yang menyenangkan. Saya pikir saya akan memiliki Halloween yang paling menyenangkan dari semua. Saya bisa makan semua permen yang saya tidak memberikannya pada siapapun, dan aku bahkan tidak perlu trik-atau-treating untuk itu!(ASR)
